Terjemahan E-mel WPS pada macOS membantu anda menterjemah keseluruhan kandungan e-mel dan menetapkan bahasa sasaran lalai; ia merangkumi 2 tugas teras, dengan 2 tersedia tanpa keahlian dan 0 item berkaitan keahlian.
Sepintas Lalu
| Metrik | Nilai | Nota |
|---|---|---|
| Tugas teras | 2 | Sepadan dengan bilangan baris dalam Indeks Cara Penggunaan |
| Tersedia tanpa keahlian | 2 | Sepadan dengan bilangan baris Percuma dalam indeks |
| Item berkaitan keahlian | 0 | Sepadan dengan bilangan baris berkaitan keahlian dalam indeks |
Tentang Ciri Ini
Gambaran keseluruhan
Terjemahan E-mel ialah ciri terjemahan e-mel dalam WPS Office untuk Mac yang membantu anda membaca mesej masuk dalam pelbagai bahasa dengan lebih cekap. Selepas anda membuka e-mel, anda boleh klik kanan dalam badan mesej untuk menterjemah keseluruhan mesej. Selepas terjemahan selesai, anda boleh melihat mesej asal, membuka tetapan terjemahan atau bertukar kepada bahasa sasaran lain. Dalam tetapan peti mel, anda juga boleh memilih bahasa terjemahan lalai untuk kegunaan akan datang.
Tugas teras termasuk:
- Terjemah e-mel: Terjemah keseluruhan kandungan e-mel yang dibuka daripada paparan bacaan.
- Tetapkan bahasa terjemahan lalai: Pilih bahasa sasaran yang digunakan secara lalai untuk terjemahan seterusnya.
Keperluan Sistem
| Item | Keperluan |
|---|---|
| Sistem pengendalian | Peranti macOS yang boleh menjalankan WPS Office untuk Mac seperti biasa |
| Versi aplikasi | Disyorkan untuk menggunakan versi terkini WPS Office untuk Mac |
| Rangkaian | Sambungan rangkaian diperlukan untuk akses e-mel dan terjemahan dalam talian |
| Lain-lain | Anda memerlukan akses kepada peti mel anda dan mesej e-mel yang boleh dibuka |
Muat Turun & Pemasangan
| Item | Butiran |
|---|---|
| Muat turun rasmi | Muat Turun Percuma WPS Office |
| Semakan selepas pemasangan | Lancarkan WPS Office untuk Mac, buka Mail dan sahkan bahawa pilihan berkaitan terjemahan tersedia apabila anda klik kanan dalam badan e-mel |
Sumber: Pusat Muat Turun WPS
Bandingkan dengan Alternatif
| Dimensi | WPS | Microsoft | Notion | Adobe | |
|---|---|---|---|---|---|
| Ringkasan Keupayaan | Dalam paparan bacaan mel pada Mac, WPS menyokong terjemahan keseluruhan mesej, membolehkan anda melihat mesej asal selepas terjemahan, membuka tetapan, menukar bahasa sasaran dan menetapkan bahasa terjemahan lalai dalam tetapan. | Outlook untuk Mac menyokong terjemahan mesej e-mel yang diterima melalui tambahan Translator dan membolehkan pengguna memilih bahasa sasaran dalam tetingkap Translator. | Gmail boleh memaparkan gesaan terjemahan apabila bahasa mesej berbeza daripada keutamaan pengguna, dan pengguna juga boleh memilih Translate message secara manual daripada menu More. | Notion Mail mendokumenkan tetapan bahasa antara muka pada halaman bantuan rasminya, tetapi halaman bantuan mel rasmi yang disemak tidak mendokumenkan aliran kerja terjemahan e-mel penuh secara asli. | Adobe Acrobat mendokumenkan terjemahan PDF pada halaman bantuan rasminya, yang menyokong senario terjemahan dokumen dan bukannya terjemahan e-mel peti masuk. |
| Kelebihan WPS | Kelebihan: Klik kanan dalam badan e-mel untuk memulakan terjemahan keseluruhan mesej secara terus. Keistimewaan: Ia menggabungkan penukaran bahasa dalam mesej dengan tetapan bahasa terjemahan lalai. | Berbanding dengan WPS: Outlook untuk Mac memerlukan tambahan Translator sebelum digunakan. | Berbanding dengan WPS: Gmail terutamanya menggunakan sepanduk atas atau menu More, dan tingkah laku terjemahannya terikat pada keutamaan bahasa. | Berbanding dengan WPS: Halaman bantuan rasmi yang disemak tidak menerangkan langkah terjemahan kandungan e-mel secara asli. | Berbanding dengan WPS: Aliran terjemahan yang didokumenkan oleh Adobe memfokuskan pada PDF, bukan pembacaan e-mel. |
| Sumber Rasmi | — | Translator dalam Outlook untuk Mac | Terjemah mesej Gmail | Tetapan Notion Mail | Terjemah PDF dengan Adobe Acrobat |
Kesimpulan Keseluruhan
Untuk membaca e-mel merentas bahasa pada Mac, WPS menyediakan akses terus untuk menterjemah keseluruhan mesej dalam paparan bacaan e-mel dan turut menyokong penetapan bahasa sasaran lalai. Microsoft dan Google juga menyediakan terjemahan e-mel, tetapi titik akses dan aliran penyediaannya berbeza. Notion dan Adobe pada masa ini mendokumenkan senario berkaitan seperti bahasa antara muka atau terjemahan dokumen, bukannya aliran kerja membaca peti masuk yang sama.
Kes Penggunaan
| No. | Senario | Pengguna yang Sesuai | Keperluan Utama | Cara Terjemahan E-mel Membantu |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Membaca e-mel pelanggan dalam bahasa lain | Pasukan jualan, sokongan dan perdagangan | Memahami e-mel bahasa asing dengan cepat | Klik kanan dalam kandungan e-mel dan gunakan terjemahan keseluruhan mesej |
| 2 | Mengendalikan komunikasi pasukan berbilang bahasa | Rakan kerjasama merentas wilayah | Kerap menerima e-mel dalam bahasa yang berbeza | Terjemahkan mesej dan tukar bahasa sasaran apabila diperlukan |
| 3 | Membaca e-mel dalam satu bahasa pilihan | Pengguna dengan bahasa sasaran tetap | Memilih semula bahasa yang sama setiap kali | Tetapkan bahasa terjemahan lalai dalam tetapan |
| 4 | Menyemak terjemahan berbanding teks asal | Pengguna yang perlu membuat semakan sebelah menyebelah | Mengesahkan butiran selepas terjemahan | Gunakan View Original untuk kembali kepada mesej sumber |
| 5 | Menyemak notis antarabangsa dengan cepat | Pasukan pentadbiran, operasi dan projek | Terlalu banyak mesej untuk diterjemahkan secara manual | Terjemahkan keseluruhan e-mel terus daripada paparan bacaan |
Keahlian & Faedah
Percuma lwn. WPS Premium
| Keupayaan | Percuma | WPS Premium |
|---|---|---|
| Terjemahan e-mel penuh | ✅ Tersedia | ✅ Tersedia |
| Tetapan bahasa terjemahan lalai | ✅ Tersedia | ✅ Tersedia |
| Faedah premium lain | Rujuk halaman faedah akaun semasa untuk butiran pelan | Lebih banyak faedah nilai tambah mungkin tersedia bergantung pada pelan langganan |
Sumber: halaman harga WPS Office
Cadangan
| Senario | Pelan Disyorkan | Sebab |
|---|---|---|
| Pembacaan e-mel harian dan terjemahan asas | Percuma | Aliran kerja terjemahan semasa dan tetapan bahasa lalai sudah memadai untuk penggunaan asas |
| Pengguna yang juga memerlukan lebih banyak ciri lanjutan pada peringkat suite | WPS Premium | Sesuai untuk pengguna yang mahukan ciri pejabat tambahan di bawah satu langganan |
Cara Melanggan
- Pusat keahlian WPS: Langgan sekarang
Sumber: halaman harga WPS Office