Cara Menggunakan WPS Pilih dan Terjemah pada macOS

Gunakan Pilih dan Terjemah dengan 4 topik panduan, semuanya tersedia tanpa keahlian; pilih topik daripada indeks untuk melengkapkan persediaan dan terjemahan dengan cepat.

Indeks Panduan

Panduan Cara Penggunaan

1. Aktifkan Pilih dan Terjemah

Lokasi: tab Review → Pilih dan Terjemah

1. Buka dokumen WPS Writer.
2. Klik tab Review pada bar menu atas.
3. Klik Pilih dan Terjemah.
4. Sahkan bahawa ciri ini telah diaktifkan.

Kriteria Kejayaan

• Hasil antara muka: Dokumen sedia untuk tindakan Pilih dan Terjemah.
• Tindakan seterusnya yang tersedia: Anda boleh meneruskan dengan memilih teks dan melihat hasil terjemahan.

Petua Semasa Menggunakan

• Persekitaran: Ciri ini memerlukan sambungan internet.

2. Terjemah kandungan yang dipilih

Lokasi: Translate daripada bar alat terapung, atau Anak Tetingkap Tugas di sebelah kanan → Translate

1. Pilih perkataan, frasa, ayat atau perenggan yang ingin anda terjemahkan dalam dokumen.
2. Pilih Translate daripada bar alat terapung, atau klik Translate dalam anak tetingkap tugas di sebelah kanan.
3. Lihat hasil terjemahan dalam tetingkap terapung atau bar sisi.
4. Salin teks yang diterjemahkan atau sisipkannya ke dalam dokumen jika perlu.

Kriteria Kejayaan

• Hasil antara muka: Hasil terjemahan dipaparkan dalam tetingkap terapung atau bar sisi.
• Tindakan seterusnya yang tersedia: Anda boleh menyalin hasilnya atau menyisipkannya ke dalam dokumen semasa.

Petua Semasa Menggunakan

• Kesilapan biasa: Jika tiada teks dipilih terlebih dahulu, entri terjemahan mungkin tidak memaparkan kandungan yang dimaksudkan.
• Persekitaran: Hasil terjemahan mungkin tidak dimuatkan apabila sambungan rangkaian tidak stabil.

3. Tetapkan bahasa terjemahan

Lokasi: Tetingkap terjemahan

1. Buka tetingkap terjemahan.
2. Pilih bahasa sumber.
3. Pilih bahasa sasaran, seperti bahasa Cina atau bahasa Inggeris.
4. Jalankan terjemahan dengan tetapan bahasa semasa.

Kriteria Kejayaan

• Hasil antara muka: Pasangan bahasa yang dipilih dipaparkan dalam tetingkap terjemahan.
• Tindakan seterusnya yang tersedia: Terjemahan seterusnya akan menggunakan tetapan bahasa semasa.

Petua Semasa Menggunakan

• Kesilapan biasa: Jika bahasa sumber atau bahasa sasaran ditetapkan secara tidak betul, hasilnya mungkin tidak sepadan dengan jangkaan anda.

4. Laraskan lebih banyak tetapan terjemahan

Lokasi: ikon ... di bahagian atas tetingkap terjemahan

1. Klik ikon ... di bahagian atas tetingkap terjemahan.
2. Buka panel Lagi tetapan.
3. Hidupkan atau matikan Word Definition mengikut keperluan.
4. Tukar enjin terjemahan mengikut keperluan.
5. Laraskan saiz fon dalam antara muka terjemahan mengikut keperluan.
6. Lihat sejarah sesi.
7. Dalam Translation Settings, hidupkan atau matikan Trigger translation when selecting text in file.

Kriteria Kejayaan

• Hasil antara muka: Tetapan dikemas kini berdasarkan pilihan anda.
• Tindakan seterusnya yang tersedia: Terjemahan selepas ini akan mengikut tetapan paparan atau pencetus yang baharu.

Petua Semasa Menggunakan

• Kesilapan biasa: Jika anda mematikan pilihan pencetus pemilihan teks, pemilihan teks tidak lagi akan mencetuskan terjemahan dengan cara tersebut.