WPS AI翻訳は、Android版WPS Docsのドキュメント翻訳機能です。中核タスクは1件あり、そのうち会員登録なしで利用できるものは0件、会員関連項目は1件です。
概要
| 項目 | 値 | 注記 |
|---|
| 中核タスク | 1 | 操作ガイド一覧の行数と一致 |
| 会員登録なしで利用可能 | 0 | 一覧内の無料行数と一致 |
| 会員関連項目 | 1 | 一覧内の会員登録必須行数と一致 |
| バージョン制限 | 指定なし | 現在の機能説明に従ってください |
この機能について
概要
AI翻訳は、Android版WPS Docsの共同編集モードで利用できるドキュメント翻訳機能です。選択したテキスト、現在の段落、またはドキュメント全体を別の言語に翻訳でき、翻訳結果のプレビューとダウンロードにも対応しています。利用時には、原文の言語、翻訳先の言語、翻訳サービス、翻訳モードを設定できます。そのため、外国語資料の閲覧、多言語コンテンツの作成、モバイルでの翻訳済みドキュメント整理に役立ちます。
主な機能:
- 選択したテキストまたは段落を翻訳: 翻訳を開始する前に、まずテキストを選択するか、処理したい段落をタップします。
- 言語とサービスを設定: 原文の言語、翻訳先の言語、翻訳サービスを選択します。
- 翻訳モードを選択: 必要に応じて、スムーズリーディング、書式復元、画像翻訳を使用できます。
- 結果をプレビューしてダウンロード: 処理後に翻訳結果を確認し、ダウンロードできます。
システム要件
| 項目 | 要件 |
|---|
| オペレーティングシステム | WPS Officeを正常に実行できるAndroid端末 |
| アプリのバージョン | WPS Officeの最新バージョンの使用を推奨します |
| ネットワーク | AI翻訳の利用にはインターネット接続が必要です |
| その他 | WPSアカウントにログインしてください。この機能の利用には会員登録が必要です |
ダウンロードとインストール
AI翻訳を使用する前に、Android端末にWPS Officeをインストールし、アカウントにログインして、WPS Docsでドキュメントを開いてください。
| 項目 | 注記 |
|---|
| 公式ダウンロード | WPS Office無料ダウンロード |
| インストール後の確認 | WPS Docsファイルを開き、[ツール]→[レビュー]をタップして、AI翻訳の項目が利用可能であることを確認します |
出典: WPS Download Center
代替手段との比較
| 比較項目 | WPS | Microsoft | Google | Notion | Adobe |
|---|
| 機能概要 | Androidでは、WPS Docs内からAI翻訳を開始し、原文の言語、翻訳先の言語、翻訳サービス、翻訳モードを設定したうえで、結果をプレビューしてダウンロードできます。 | Microsoft Wordでは、選択したテキストまたはドキュメント全体を翻訳し、翻訳済みのコピーを作成できます。Microsoftは、この機能の利用に対象サブスクリプションとインターネット接続が必要であることも案内しています。 | Google Docsはドキュメント翻訳に対応していますが、公式のAndroidヘルプページでは、ドキュメント翻訳はパソコン版のGoogle Docsで行う必要があると案内されています。 | Notion AIではページを翻訳できるほか、AIアクションを通じてページ内容を処理することもでき、ページベースのワークスペースコンテンツに適しています。 | Adobe Acrobatでは、PDFをAdobe Expressに送信して翻訳でき、全ページ、1ページのみ、または特定のテキストを対象に選択したうえで、翻訳済みPDFをダウンロードできます。 |
| WPSの強み | 強み: 翻訳機能への入口がAndroidのドキュメント編集フローに組み込まれています。特長: モバイルでのドキュメント利用シーンに合わせて、スムーズリーディング、書式復元、画像翻訳をサポートしています。 | WPSとの比較: Microsoftは、Android上のドキュメント内翻訳モードよりも、サブスクリプションによる利用条件や一般的な翻訳ワークフローに重点を置いています。 | WPSとの比較: Googleは、ドキュメント翻訳はパソコンで完了すると公式に案内しているため、Androidでのドキュメント翻訳ワークフローはWPSほど直接的ではありません。 | WPSとの比較: Notionは、ドキュメントをその場で編集しながら翻訳するフローよりも、ワークスペース内のページとAI支援によるページコンテンツ処理を中心としています。 | WPSと比べると、AdobeはPDFの翻訳や書き出しのワークフローに重点を置いているため、Androidでテキスト文書内を直接翻訳する方法とは操作の流れが異なります。 |
| 公式情報源 | — | テキストを別の言語に翻訳する | ドキュメントを翻訳する、または別の言語で作成する | Notion AIとは何ですか? | AcrobatでAdobe Expressを使ってテキストを翻訳する |
総合結論
Androidで主にテキストドキュメントを扱い、翻訳・プレビュー・ダウンロードまでを同じ編集フロー内で完結できるモバイル向けドキュメント翻訳機能を求めるなら、WPS AI翻訳は実用的な選択肢です。ほかの製品にも翻訳機能はありますが、開始方法、対応ファイル、プラットフォーム上の操作フローはそれぞれ異なります。
利用シーン
| # | シナリオ | 対象ユーザー | 主な課題 | 解決方法 |
|---|
| 1 | 外国語資料をすばやく読む | 学生、研究者 | 外国語の段落をすばやく理解したい | テキストまたは段落を選択し、AI翻訳を使用して対象言語で結果を表示します |
| 2 | 多言語ドキュメントの作成 | コンテンツ編集者、運用チーム | 既存のコンテンツを別の言語に変換したい | 元の言語と翻訳先の言語を設定してから、ドキュメント全体の翻訳を開始します |
| 3 | レイアウトを保持したドキュメント処理 | ビジネスユーザー | 翻訳後もできるだけ元のレイアウトを維持したい | 翻訳時に書式復元モードを使用します |
| 4 | モバイルでより読みやすく | スマートフォンユーザー | 長いドキュメントは小さな画面では読みにくい | よりモバイルに適した閲覧体験のために、スムーズリーディングモードを使用します |
| 5 | テキストと画像が混在するコンテンツの翻訳 | 画像ベースの説明を扱うユーザー | 通常の翻訳では、画像内のテキストまで対応できない場合があります | ドキュメントの処理時に画像翻訳を有効にします |
会員プランと特典
無料版とWPS Premium
| 機能 | 無料ユーザー | WPS会員 |
|---|
| AI翻訳の利用 | 利用不可。会員登録が必要です | 利用可能 |
| 基本的なオフィス機能 | 一部の基本的なオフィス機能を利用できます | 利用可能 |
| AIツールの利用 | 公式料金ページには、一部のAIツールの利用制限が記載されています | 公式料金ページでは、より多くのAI関連機能を利用できます |
出典: WPS Office pricing page
おすすめ
| 利用シーン | おすすめプラン | 理由 |
|---|
| 標準的なドキュメントを時々閲覧・編集する | 無料版 | 基本的なオフィス機能だけが必要な場合は、無料プランが適しています |
| ドキュメント翻訳を頻繁に行う、またはAIツールを日常的に使う | WPS会員 | AI翻訳は会員向け機能であり、継続的な翻訳ニーズに適しています |
購読方法
出典: WPS Office pricing page