WPS 選択範囲の翻訳は、Android版WPS Writerで選択したテキストをすぐに翻訳できる機能です。主要な操作は1つあり、そのうち会員登録なしで利用できるものは1つ、会員関連の項目は0件です。
概要
| 項目 | 値 | 注記 |
|---|
| 主要な操作 | 1 | 操作ガイド一覧の行数と一致 |
| 会員登録なしで利用可能 | 1 | 一覧内の無料行数と一致 |
| 会員関連の項目 | 0 | 一覧内の会員関連行数と一致 |
| バージョン制限 | 記載なし | この機能にバージョンのしきい値は記載されていません |
| 会員制限 | なし | この機能はそのまま利用できます |
この機能について
概要
選択範囲の翻訳では、ドキュメント内で選択した単語や文章をすぐに翻訳できます。日本語、英語、その他の言語間の翻訳に対応しており、外国語のドキュメントを読むとき、学習時、コミュニケーション時、または別の言語での表現を確認したいときに便利です。
この機能で対応している主な操作は次のとおりです。
- テキストを選択した後、フローティングツールバーから翻訳を開きます。
- 翻訳パネルで翻訳結果を確認します。
- 必要に応じて対象言語を切り替え、結果を確認します。
翻訳結果はポップアップパネルに表示され、元のドキュメント内容が直接変更されることはありません。
システム要件
| 項目 | 要件 |
|---|
| オペレーティングシステム | Android端末 |
| アプリのバージョン | WPS Officeの最新バージョンの使用を推奨します |
| ネットワーク | 翻訳にはインターネット接続が必要です |
| その他 | ドキュメントを開いてテキストを選択できる必要があります |
ダウンロードとインストール
| 項目 | 詳細 |
|---|
| 公式ダウンロード | WPS Office Free Download |
| インストール | Android端末にWPS Officeをダウンロードしてインストールし、その後ログインするか、直接ドキュメントを開きます |
| インストール後の確認 | ドキュメントを開いてテキストを選択し、フローティングツールバーにTranslateボタンが表示されることを確認します |
出典:WPS Download Center
他の選択肢との比較
| 比較項目 | WPS | Microsoft | Google | Notion | Adobe |
|---|
| 機能概要 | Androidでは、ドキュメント内のテキストを選択し、フローティングツールバーから翻訳を開いて、言語を選択して結果を確認できます。 | Microsoft Wordは、選択したテキストとドキュメント全体の翻訳に対応しています。一部の利用シーンでは、サブスクリプション、インターネット接続、接続されたエクスペリエンスが必要です。 | Google Docsは公式にはドキュメント翻訳を中心としており、Android向けヘルプページでは、ドキュメント翻訳はパソコンで行う必要があると案内されています。 | Notion AIでは、ワークスペース内のページ全体または選択した内容を翻訳できます。 | Adobe Acrobatでは、PDFをAdobe Expressに送信して、ページ全体、単一ページ、または特定のテキストを翻訳し、その後翻訳済みPDFを書き出すことができます。 |
| 公式ソース | — | テキストを別の言語に翻訳する | ドキュメントを翻訳する、または別の言語で作成する - Android | Notion AIでできることすべて | AcrobatでAdobe Expressを使ってテキストを翻訳する |
メリット: デスクトップのドキュメント翻訳フローに切り替えることなく、選択したテキストから直接翻訳を開始できるため、Androidでの閲覧ワークフローに適しています。
総合結論
Androidで主にドキュメントの一部を読んだり確認したりする場合、WPSでは選択したテキストを直接翻訳できるため、モバイル利用に適しています。ドキュメント全体の翻訳、ワークスペースAI翻訳、または複数ページのPDF翻訳が必要な場合は、利用できる入口や操作フローが製品ごとに異なります。
利用シーン
| 番号 | シナリオ | 対象ユーザー | 主なニーズ | この機能でできること |
|---|
| 1 | 外国語の資料を読む | 学生、研究者 | なじみのない単語や文をすばやく理解する | テキストを選択して[画像翻訳]をタップし、結果を確認します |
| 2 | 対訳表現の確認 | 編集者、コンテンツチーム | 用語が別の言語でどのように表現されるかを確認する | 翻訳パネルで言語を切り替えます |
| 3 | モバイルでテキストを調べる | モバイルオフィスユーザー | 別のアプリを開くために現在のドキュメントを離れずに済む | フローティングツールバーから直接翻訳を開始します |
| 4 | 学習サポート | 語学学習者 | 読みながら文の意味を理解する | 文を選択して翻訳結果を確認します |
| 5 | ドキュメントの詳細を確認する | 多言語で共同作業するユーザー | 特定の内容の意味をすばやく確認する | 重要な単語や文をセクションごとに翻訳します |
会員プランと特典
無料版とWPS Premium
| 機能 | 無料ユーザー | WPS Premium |
|---|
| Androidでの選択範囲の翻訳 | 利用可能 | 利用可能 |
| 基本的なPDF機能 | 利用可能 | 利用可能。さらに多くのPDF編集・変換ツールを利用できます |
| テンプレートのダウンロード | 制限あり | より多くのテンプレート特典 |
| クラウドストレージ | 1 GB | 20 GB |
出典:WPS Office pricing page
おすすめ
| 利用シーン | おすすめプラン | 理由 |
|---|
| 主にドキュメントの閲覧、選択したテキストの翻訳、基本的な編集を行う場合 | 無料版 | この機能は会員登録なしでそのまま利用できます |
| さらに多くのPDFツール、より幅広いテンプレート利用、より大きなクラウドストレージが必要な場合 | WPS Premium | 複数のドキュメント作業を行い、より幅広い特典を求めるユーザーに適しています |
購読方法
出典:WPS Office pricing page