FAQ sulla Traduzione email di WPS su Windows

Ultimo aggiornamento:23 luglio 2026

La Traduzione email su Windows riguarda in genere domande sul ritorno al messaggio originale, sull'impostazione di una lingua predefinita e sul funzionamento della traduzione; questa sezione include 4 domande frequenti e un glossario.

FAQ

La traduzione modifica il contenuto originale dell'email?

  1. No. La traduzione modifica solo la visualizzazione del messaggio corrente.
  2. Se devi verificare il testo originale, fai clic su Visualizza originale.
  3. Il messaggio originale resta disponibile dopo il ripristino della visualizzazione originale.

Posso impostare una lingua di traduzione predefinita?

  1. Sì. Fai clic su Impostazioni in alto a destra nella pagina Mail.
  2. Apri Impostazioni generali e individua Traduci contenuto in.
  3. Seleziona la lingua di destinazione e le traduzioni successive la useranno automaticamente come predefinita.

Perché non trovo Traduzione completa nel menu del tasto destro?

  1. Assicurati di aver aperto un'email specifica e di non essere rimasto nell'elenco dei messaggi.
  2. Fai clic con il pulsante destro del mouse in un'area vuota del corpo del messaggio.
  3. Se l'opzione continua a non comparire, aggiorna la pagina e riapri l'email.

Come tradurre rapidamente un'email in WPS su Windows?

  1. Apri l'email che vuoi leggere.
  2. Fai clic con il pulsante destro del mouse nel corpo del messaggio e seleziona Traduzione completa.
  3. Dopo la visualizzazione della traduzione, usa Visualizza originale oppure cambia la lingua di destinazione, se necessario.

Glossario

TermineDefinizione
Traduzione completaComando che traduce il corpo dell'email corrente in una lingua di destinazione per facilitarne la lettura.
Visualizza originaleOpzione che consente di passare dalla visualizzazione tradotta al contenuto originale dell'email.
Lingua di traduzione predefinitaLingua di destinazione impostata in anticipo, usata per prima nelle traduzioni successive.
Traduci contenuto inImpostazione della lingua nelle impostazioni generali di Mail che controlla l'output della traduzione.