FAQ : Conversion simplifié-traditionnel de WPS sur iOS

Dernière mise à jour :5 juillet 2026

Lors de l'utilisation de la conversion simplifié-traditionnel, les questions les plus courantes portent sur la portée de la conversion, la gestion des paragraphes et la vérification des résultats ; cette section comprend 3 FAQ.

FAQ

Puis-je convertir uniquement le texte sélectionné au lieu de tout le document ?

  1. Sélectionnez le texte que vous souhaitez traiter dans le document.
  2. Appuyez sur Outils en bas, puis ouvrez Révision.
  3. Appuyez sur Conversion simplifié-traditionnel. Seul le contenu sélectionné change, tandis que le contenu non sélectionné reste inchangé.

Dois-je sélectionner tout le paragraphe pour le convertir ?

  1. Aucune sélection complète n'est requise.
  2. Appuyez n'importe où dans le paragraphe pour que le curseur y reste.
  3. Exécutez Conversion simplifié-traditionnel pour traiter le paragraphe actuel.

Pourquoi le texte change-t-il vers une autre forme d'écriture chinoise après la conversion ?

  1. La fonction détecte automatiquement si le texte actuel est en chinois simplifié ou en chinois traditionnel.
  2. Après l'exécution, le texte bascule vers l'autre forme d'écriture correspondante.
  3. Si vous souhaitez revenir en arrière, sélectionnez le même contenu et exécutez à nouveau la conversion.

Glossaire

TermeDéfinition
Chinois simplifiéUne forme d'écriture chinoise courante utilisée dans l'édition et la publication de documents.
Chinois traditionnelUne autre forme d'écriture chinoise courante utilisée dans différents contextes de lecture et de publication.
Conversion de paragrapheLorsqu'aucun texte n'est sélectionné, la conversion s'applique au paragraphe où se trouve le curseur.