Preguntas frecuentes sobre la traducción en WPS Presentation para macOS

Al usar la función de traducción en presentaciones, las dudas más comunes suelen centrarse en la visibilidad de la opción, los resultados de la vista previa y las acciones para deshacer; esta sección incluye 4 preguntas frecuentes y un breve glosario.

Preguntas frecuentes

¿Por qué el botón Traducir aparece en gris y no está disponible?

1. Asegúrate de que el archivo esté abierto en WPS Presentation.
2. Verifica que la presentación esté en modo de edición y no en modo de exploración o presentación de diapositivas.
3. Vuelve a la pestaña Revisar selecciona el contenido con el que quieres trabajar e inténtalo de nuevo.

¿Qué debo hacer si no veo el resultado esperado después de traducir?

1. Verifica si las opciones del panel de traducción coinciden con tus necesidades actuales.
2. Si hay un área de vista previa disponible, revisa si la vista previa ya cambió.
3. Si es necesario, ejecuta la traducción de nuevo o abre Más configuraciones para ajustar las opciones avanzadas antes de confirmar.

¿Cómo deshago una acción de traducción?

1. Presiona ⌘+Z en tu Mac para deshacer la acción más reciente.
2. También puedes usar el comando Deshacer en la interfaz para retroceder un paso.
3. Después de deshacer, ajusta las opciones y ejecuta la traducción de nuevo.

¿Cuándo debo usar la configuración avanzada?

1. Usa Más configuraciones cuando el resultado básico de la traducción aún necesite ajustes.
2. También es útil cuando quieres revisar una vista previa en tiempo real antes de aplicar el resultado.
3. Para trabajar con más detalle en presentaciones multilingües, la configuración avanzada facilita los ajustes repetidos.

Glosario