FAQ zu WPS Übersetzen unter Windows

Zuletzt aktualisiert:13. Juli 2026

Bei der Verwendung von WPS Übersetzen unter Windows betreffen häufige Fragen meist den verfügbaren Einstieg, sichtbare Ergebnisse und die Wiederverwendung von Einstellungen. Diese FAQ behandelt 4 häufige Fragen und praktische Schritte.

FAQ

Warum ist die Schaltfläche „Übersetzen“ ausgegraut und nicht verfügbar?

  1. Stellen Sie sicher, dass die Datei geöffnet ist und sich derzeit im Bearbeitungsmodus befindet.
  2. Prüfen Sie, ob Sie sich in der Standard-Bearbeitungsoberfläche von WPS Präsentation befinden.
  3. Wenn die Schaltfläche weiterhin nicht verfügbar ist, wählen Sie den Zielinhalt erneut aus und versuchen Sie es noch einmal.

Warum wird nach der Übersetzung nicht das erwartete Ergebnis angezeigt?

  1. Prüfen Sie, ob die Optionen im Bereich „Übersetzen“ Ihren aktuellen Anforderungen entsprechen.
  2. Führen Sie die Übersetzung erneut aus und prüfen Sie, ob das Ergebnis aktualisiert wird.
  3. Wechseln Sie bei Bedarf zu einer Vorschau oder einem ablaufbezogenen Modus der Bildschirmpräsentation, um den Anzeigeeffekt zu überprüfen.

Wie mache ich eine Übersetzung rückgängig?

  1. Drücken Sie Ctrl+Z um die zuletzt ausgeführte Aktion rückgängig zu machen.
  2. Oder klicken Sie in der Symbolleiste für den Schnellzugriff auf „Rückgängig“.
  3. Vergewissern Sie sich, dass der Inhalt in den vorherigen Zustand zurückgesetzt wurde.

Wie kann ich Übersetzungseinstellungen wiederverwenden?

  1. Öffnen Sie den Bereich „Übersetzen“ und wechseln Sie zu „Weitere Einstellungen“.
  2. Passen Sie die Optionen an die gewünschte Kombination an und speichern Sie sie.
  3. Wenn Sie später ähnliche Präsentationsinhalte bearbeiten, verwenden Sie denselben Einstellungsansatz erneut.

Glossar

BegriffDefinition
ÜbersetzenDer Funktionseinstieg, mit dem Inhalte während der Präsentationsbearbeitung in eine andere Sprache übertragen werden.
ÜberprüfenDie Registerkarte im oberen Menüband von WPS Präsentation, auf der sich der Einstieg „Übersetzen“ befindet.
Weitere EinstellungenEin zusätzlicher Einstellungsbereich im Panel „Übersetzen“ für erweiterte Optionen oder Anpassungen der Vorschau.