WPS 字典是 iOS 上用於閱讀及編輯文檔的內建查詞功能;共包含 4 項核心任務,其中 4 項無需會員即可使用,0 項與會員相關。
快速概覽
| 指標 | 數值 | 備註 |
|---|---|---|
| 核心任務 | 4 | 與操作索引中的列數一致 |
| 無需會員即可使用 | 4 | 與索引中 Free 列的數量一致 |
| 與會員相關的項目 | 0 | 所列任務均可直接使用 |
關於此功能
概述
WPS 字典可讓你在 iOS 的 WPS 文檔中,無需離開目前文檔檢視畫面,即可查詢所選文字的意思。你可在同一操作流程中查看讀音、釋義及詞性。
核心功能包括:
- 快速查詞:選取文字後,可直接開啟字典面板。
- 詳細釋義:可在面板中查看讀音、釋義及詞性。
- 線上搜尋:可繼續在網頁上搜尋所選詞語。
- 切換字典:可按需要切換至其他字典,或新增字典。
此功能適合用於閱讀英文資料、查核詞語用法、理解中文術語,以及在流動裝置上處理輕量學習或複習工作。
系統要求
| 項目 | 要求 |
|---|---|
| 作業系統 | 可正常執行 WPS Office 的 iPhone 或 iPad |
| App 版本 | 建議使用最新版本的 iOS 版 WPS Office |
| 網絡 | 一般可直接查看本機字典內容;如需線上搜尋,則必須連接互聯網 |
| 其他 | 你需要先開啟 WPS 文檔,並可在文檔內選取文字 |
下載與安裝
使用字典功能前,請先在 iPhone 或 iPad 安裝 WPS Office,並確認文檔可正常開啟。
| 項目 | 詳情 |
|---|---|
| 官方下載 | WPS Office 免費下載 |
| 安裝後檢查 | 開啟任何文檔,選取文字,並確認浮動選單中有顯示「Dictionary」選項 |
與其他方案比較
| 比較維度 | WPS | Microsoft | Notion | Adobe | |
|---|---|---|---|---|---|
| 功能摘要 | 在文檔中選取文字後,可開啟字典面板,查看讀音、釋義及詞性,並支援線上搜尋及切換字典。 | Microsoft 表示,Word for the web 支援拼字檢查及自訂字典詞彙,但其內建詞彙清單不會像桌面版 Word 那樣顯示釋義。 | Google Docs 的說明主要集中於拼字與文法檢查,以及個人字典管理,未提及內建於文檔中的釋義面板。 | Notion 官方主要著重 AI 寫作、翻譯、摘要及頁面生成,而非文檔內建的字典查詞面板。 | Adobe Acrobat 官方主要著重於在 PDF 中搜尋文字及尋找內容,而非在文檔內為所選詞語提供釋義面板。 |
| WPS 優勢 | 優勢:查詞可保持在文檔閱讀流程中完成;特色:在同一面板整合釋義查看、線上搜尋及字典切換功能。 | 與 WPS 相比:官方指引更著重拼字檢查及字典詞彙管理,而非在網頁版體驗中直接提供文檔內釋義。 | 與 WPS 相比:官方指引更強調拼字與文法校對,而非選取詞語後直接查閱釋義。 | 與 WPS 相比:Notion 更偏向 AI 輔助寫作及翻譯流程,而非輕量、即時的字典查詢。 | 與 WPS 相比:Adobe 更偏向 PDF 文字搜尋與導覽,而非在文檔內提供字典式的詞語解釋。 |
| 官方來源 | — | 字典在哪裡 | 在 Google Docs 中檢查拼字和文法 | 什麼是 Notion AI | 在 PDF 中搜尋 |
總結
如果你的主要目標係喺手機閱讀或編輯時快速理解詞語意思,WPS Dictionary 會更適合「選取後即時查閱」嘅使用方式。至於其他產品,官方資料較著重拼寫檢查、AI 內容輔助或文檔搜尋,因此其主要使用場景有所不同。
使用場景
| 編號 | 場景 | 適用使用者 | 主要痛點 | Dictionary 如何提供幫助 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 閱讀英文資料 | 學生及辦公室使用者 | 在不同應用程式之間切換會打斷閱讀 | 選取文字後可直接開啟 Dictionary 查看釋義 |
| 2 | 查核中文詞語用法 | 編輯及寫作者 | 詞語意思或用法不清楚 | 可在面板中查看釋義及詞性 |
| 3 | 加深對詞語的理解 | 學習者 | 本地釋義可能不足夠 | 使用線上搜尋取得更多相關結果 |
| 4 | 切換字典來源 | 有不同查詞習慣的使用者 | 單一字典未必能滿足所有需要 | 可在面板中切換或新增字典 |
會員與權益
免費版與 WPS Premium
根據目前的功能範圍,Dictionary 本身無需會員即可使用。WPS Premium 一般更適合同時需要更全面進階辦公功能的使用者。
| 功能 | 免費使用者 | WPS Premium |
|---|---|---|
| 字典查詢 | ✅ 可用 | ✅ 可用 |
| 發音、釋義及詞性 | ✅ 可用 | ✅ 可用 |
| 線上搜尋 | ✅ 連線後可用 | ✅ 連線後可用 |
| 其他進階辦公功能 | 可使用產品目前提供的功能 | 視乎訂閱方案,可能提供更多進階功能 |
來源: WPS Office 價格頁面
建議
| 使用場景 | 建議方案 | 原因 |
|---|---|---|
| 你只需要在文檔中快速查詞 | 免費版 | 可直接使用 Dictionary 功能 |
| 你同時需要更全面的進階辦公功能 | WPS Premium | 如果你想在同一辦公套件中使用更多進階工具,這個方案會更適合 |
如何訂閱
- WPS 會員中心: 立即訂閱
來源: WPS Office 價格頁面