Windows 版 WPS 中的 PHONETIC：簡介

最後更新：2026年7月17日

WPS PHONETIC 是 WPS 表格中的文字擷取函數；包含 3 項核心任務，其中 3 項可免費使用，0 項與會員權益相關。

快速概覽

指標數值備註
核心任務3與操作索引中的列數一致
無需會員即可使用3與索引中「免費」列的數量一致
會員相關項目0與索引中會員相關列的數量一致
版本範圍不受版本限制WPS 表格各版本均可使用

關於此功能

概覽

WPS 表格中的 PHONETIC 函數用於從包含注音標示的文字中擷取拼音字元。輸入公式時，WPS 會顯示語法提示，協助你確認所需的參數格式及使用範例。此函數可直接輸入到儲存格或公式列中，亦支援跨工作表參照及巢狀計算，適用於試算表文字分析。

系統需求

項目需求
作業系統可正常執行 WPS Office 的 Windows 裝置
應用程式版本建議使用最新版本的 WPS Office；WPS 表格各版本均支援此函數
網絡在本機輸入公式及進行計算時，無需強制連接互聯網
其他你需要開啟 WPS 表格並編輯工作表中的儲存格

下載與安裝

在 WPS 表格中使用 PHONETIC 函數前，請先安裝 Windows 版 WPS Office。

項目備註
官方下載WPS Office 免費下載
安裝後檢查開啟 WPS Office → 開啟 WPS 表格 → 選取任何儲存格並輸入 =PHONETIC( 以確認是否顯示公式語法提示

來源： WPS 下載中心

與替代方案比較

比較維度WPSMicrosoftGoogleNotionAdobe
功能摘要支援在 WPS 表格中輸入 PHONETIC(reference) 以按儲存格進行計算，並在輸入期間提供公式語法提示。Excel 提供 PHONETIC(reference) 用於從文字字串中擷取拼音（furigana）字元，而 Microsoft 指出需要遠東地區設定。Google Sheets 提供完整的函數清單及公式說明，但其官方函數參考文件未顯示可直接對應 PHONETIC 的函數。Notion 提供資料庫公式及數學方程式，用於屬性邏輯與表達式，而非試算表的拼音擷取函數。Adobe Acrobat 支援 PDF 表單中的計算欄位，並不提供試算表的 PHONETIC 函數。
WPS 優勢優勢：你可直接在 WPS 表格中輸入此函數，並在編輯時查看語法提示。特點：此函數不受會員限制，亦不受版本限制。與 WPS 相比：它提供直接對應的函數，但 Microsoft 文件指出另需設定遠東地區選項。與 WPS 相比：它支援一般試算表公式及函數說明，但官方參考文件未記載對應的 PHONETIC 函數。與 WPS 相比：其公式工具主要用於資料庫屬性及頁面表達式，而非工作表儲存格中的拼音擷取。與 WPS 相比：其計算功能主要圍繞 PDF 表單工作流程，而非試算表公式分析。
官方來源—PHONETIC 函數Google Sheets 函數清單公式語法與函數在 Acrobat 設定智能表單欄位計算

總結
對於想了解如何在 Windows 版 WPS 使用 PHONETIC 函數的使用者，WPS 提供直接的表格操作流程，包括輸入公式、語法指引，以及標準工作表參照。Microsoft 亦提供類似函數，但附帶額外的地區要求；至於 Google、Notion 與 Adobe，則較著重一般公式、資料庫或 PDF 應用情境，而非相同的拼音擷取流程。

使用情境

#情境目標使用者核心痛點解決方案
1擷取帶有拼音標註的文字表格編輯使用者需要從已標註內容中提取讀音文字在儲存格輸入 PHONETIC 函數，並參照目標儲存格
2配合其他公式使用資料處理使用者單一結果需要用於後續計算或檢查將 PHONETIC 與其他公式巢狀組合使用
3跨工作表參照資料多工作表使用者資料儲存在不同工作表中在公式中參照另一個工作表的目標儲存格
4學習並驗證公式語法新手使用者不熟悉函數參數使用語法指引確認所需的參數格式及範例
5資料變更後更新結果日常辦公使用者來源資料變更後需要重新計算編輯已參照的資料，讓表格自動重新計算結果

會員與權益

免費版與 WPS Premium

功能免費使用者WPS 會員
PHONETIC 函數輸入與計算✅✅
公式語法指引✅✅
WPS 表格基本功能✅✅
額外的進階辦公及 PDF 工具可用範圍以價格頁面所示的免費內容為準可用範圍以價格頁面所示的方案詳情為準

來源： WPS Office 價格頁面

建議

使用情境建議方案原因
日常使用 PHONETIC 及基本表格公式免費版根據原始內容，此功能沒有會員限制
同時需要更多進階辦公或 PDF 工具的工作WPS Premium你可以在價格頁面查看可用方案範圍

如何訂閱

來源： WPS Office 價格頁面