Dịch email trên Windows thường liên quan đến các câu hỏi về việc chuyển về thư gốc, đặt ngôn ngữ mặc định và hiểu hành vi dịch; phần này bao gồm 4 câu hỏi thường gặp và một bảng thuật ngữ.
Câu hỏi thường gặp
Việc dịch có làm thay đổi nội dung email gốc không?
- Không. Việc dịch chỉ thay đổi cách hiển thị khi đọc thư hiện tại.
- Nếu bạn cần kiểm tra lại văn bản gốc, hãy nhấp vào Xem bản gốc.
- Thư gốc vẫn có sẵn sau khi bạn chuyển về.
Tôi có thể đặt ngôn ngữ dịch mặc định không?
- Có. Nhấp vào Cài đặt ở góc trên bên phải của trang Thư.
- Mở Cài đặt chung và tìm Dịch nội dung sang.
- Chọn ngôn ngữ đích của bạn và các bản dịch sau này sẽ sử dụng ngôn ngữ đó theo mặc định.
Tại sao tôi không tìm thấy Dịch toàn bộ trong menu chuột phải?
- Hãy đảm bảo bạn đã mở một email cụ thể thay vì chỉ ở trong danh sách thư.
- Nhấp chuột phải vào vùng trống trong nội dung thư.
- Nếu tùy chọn vẫn không xuất hiện, hãy làm mới trang và mở lại email.
Làm thế nào để dịch email trong WPS trên Windows một cách nhanh chóng?
- Mở email bạn muốn đọc.
- Nhấp chuột phải vào nội dung thư và chọn Dịch toàn bộ.
- Sau khi bản dịch xuất hiện, sử dụng Xem bản gốc hoặc chuyển đổi ngôn ngữ đích nếu cần.
Bảng thuật ngữ
| Thuật ngữ | Định nghĩa |
|---|---|
| Dịch toàn bộ | Lệnh dịch toàn bộ nội dung email hiện tại sang ngôn ngữ đích để đọc. |
| Xem bản gốc | Tùy chọn chuyển từ chế độ xem đã dịch về nội dung email gốc. |
| Ngôn ngữ dịch mặc định | Ngôn ngữ đích bạn đặt trước để các bản dịch sau này sử dụng trước tiên. |
| Dịch nội dung sang | Cài đặt ngôn ngữ trong cài đặt chung của Thư để kiểm soát đầu ra bản dịch. |