Bu SSS, görüntüleme sorunları, sonuç kalitesi, tanıma sorunları ve ağ kullanımı dahil olmak üzere 4 yaygın sorun türünü kapsar.
SSS
Seç ve Çevir görünmüyorsa ne yapmalıyım?
- Şuradan Seç ve Çevir seçeneğinin açık olduğunu doğrulayın: Gözden Geçir sekmesi.
- İnternet bağlantınızın normal çalışıp çalışmadığını kontrol edin.
- Metni yeniden seçin ve çeviriyi bir kez daha tetikleyin.
- Sonuç hâlâ görünmüyorsa özelliği kapatıp tekrar açın ve yeniden deneyin.
Çeviri sonucu yeterince doğru değilse ne yapmalıyım?
- Kaynak dil ve hedef dilin doğru ayarlandığını kontrol edin.
- Başka bir çeviri motoruna geçmeyi deneyin ve sonucu yeniden inceleyin.
- Çevrilen metni kullanmadan önce önemli içerikleri elle gözden geçirin.
- Daha iyi anlamak için içeriği bağlamıyla birlikte daha küçük bölümler hâlinde çevirin.
Neden bazı seçili içerikler çevrilemiyor?
- Geçerli dosyanın başka bir biçimden dönüştürülüp dönüştürülmediğini kontrol edin.
- Çeviri motoru bazı metinleri tanımıyorsa, bu metinleri elle yeniden girin.
- Yeniden girdiğiniz metni seçin ve çeviriyi tekrar çalıştırın.
- Birçok metin bölümü etkileniyorsa, önce Bul ve Değiştir gibi düzenleme araçlarıyla içeriği düzenleyin.
Seç ve Çevir kullanırken nelere dikkat etmeliyim?
- Bu özellik internet bağlantısı gerektirir.
- Çeviri sonuçları, içeriği hızlıca anlamak için uygundur.
- Önemli belgelerde, çevrilen metni kullanmadan önce elle gözden geçirin.
- Özelliği ihtiyacınıza göre istediğiniz zaman açıp kapatabilirsiniz.
Sözlük
| Terim | Tanım |
|---|---|
| Seç ve Çevir | Bir belgede kelimeleri, ifadeleri, cümleleri veya paragrafları seçtikten sonra doğrudan çevirmenin bir yolu. |
| Görev Bölmesi | Arayüzde çeviri sonuçlarını ve ilgili eylemleri görüntüleyen yan panel. |
| Kaynak Dil | Orijinal metinde kullanılan dil. |
| Hedef Dil | Çevrilen çıktıda kullanılan dil. |
| Kelime Tanımı | Kelime düzeyindeki içerik için gösterilen açıklama veya tanım bilgisi. |