'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23391ef0'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%235dabff'/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20id='icon-256-logo-ai-v1-g1'%20x1='0'%20y1='0.5'%20x2='1'%20y2='0.5'%20gradientTransform='matrix(-1.1603561542763454%20-2.029595748722483e-14%201.6849538795808504e-15%20-1.0775765482488853%201.1221874503325953%200.5387882741244623)'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%2337b2fc'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%232052fc'/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20id='icon-256-logo-ai-v2-g2'%20x1='0'%20y1='0.5'%20x2='1'%20y2='0.5'%20gradientTransform='matrix(-0.819979740677445%20-0.8603650957330012%200.7293719576520754%20-0.7384159647925725%200.45709711785879775%201.2338690791584153)'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23ffaa8f'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23ee00ff'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20transform='translate(0.19%203.56)'%3e%3cpath%20d='M9.6%200L14.8%200C15.09%200%2015.32%200.23%2015.32%200.52C15.32%200.59%2015.3%200.67%2015.27%200.74L8.2%2015.33C7.73%2016.28%206.77%2016.88%205.72%2016.88L0.52%2016.88C0.23%2016.88%200%2016.65%200%2016.36C0%2016.29%200.02%2016.21%200.05%2016.14L7.12%201.55C7.59%200.6%208.55%200%209.6%200Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v0-g0)'%20fill-rule='nonzero'/%3e%3c/g%3e%3cg%20transform='translate(8.28%203.56)'%3e%3cpath%20d='M6.71%200C7%200%207.23%200.23%207.23%200.52C7.23%200.59%207.21%200.67%207.18%200.74L3.67%207.97L0%200.45C0.44%200.16%200.97%200%201.51%200L6.71%200Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v1-g1)'%20fill-rule='nonzero'/%3e%3c/g%3e%3cg%20transform='translate(11.95%2011.53)'%3e%3cpath%20d='M8.5%201.55L11.71%208.17C11.83%208.42%2011.73%208.73%2011.47%208.86C11.4%208.89%2011.32%208.91%2011.24%208.91L6.05%208.91C4.99%208.91%204.03%208.31%203.57%207.36L0%200L6.02%200C7.08%200%208.04%200.6%208.5%201.55Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v2-g2)'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Функция «Редактировать текст на изображении» помогает распознавать текст внутри изображений в WPS PDF для Windows и работать с ним. В этом руководстве описаны 3 основные задачи, 0 из которых доступны без подписки, и 3 пункта, связанных с подпиской.
Краткий обзор
| Показатель | Значение | Примечания |
|---|---|---|
| Основные задачи | 3 | Соответствует количеству строк в указателе инструкций |
| Доступно без подписки | 0 | Соответствует количеству строк «Бесплатно» в указателе |
| Пункты, требующие подписки | 3 | Соответствует количеству строк в указателе, требующих подписки |
О функции
Общие сведения
«Редактировать текст на изображении» — это функция распознавания и редактирования текста на изображениях в WPS PDF для Windows. Она предназначена для работы со сканированными страницами, снимками экрана и текстом, встроенным в PDF-файлы в виде изображений. После входа в режим редактирования вы можете щелкнуть изображение правой кнопкой мыши, чтобы запустить OCR, а затем превратить распознанный текст в содержимое, которое можно редактировать или извлекать.
Основные возможности:
- Редактирование текста на изображении: распознавайте текст внутри изображения и изменяйте его напрямую.
- Распознавание текста на изображении: извлекайте текст из изображения и просматривайте или копируйте его на панели результатов.
- Использование смежных инструментов для работы с изображениями: в том же контекстном меню доступны функции OCR PDF, «Умное вырезание», «Улучшение», «Сжатие изображений», «Извлечь текст» и «Пакетное извлечение изображений».
Эта функция пригодится для правки сканированных договоров, систематизации текста с плакатов или снимков экрана, а также для извлечения содержимого из объявлений и чеков. Она помогает сократить ручной ввод, когда текст «заперт» внутри изображения.
Системные требования
| Параметр | Требование |
|---|---|
| Операционная система | Устройство под управлением Windows в среде, которая в настоящее время поддерживается |
| Версия приложения | Рекомендуется последняя версия WPS Office с установленным компонентом PDF |
| Сеть | Локальное редактирование работает в обычном режиме; если проверка учетной записи или синхронизация подписки не отвечает, восстановите подключение к интернету и повторите попытку |
| Прочее | Необходимо успешно открыть PDF-файл, войти в режим редактирования и по возможности использовать изображения с четким и правильно ориентированным текстом |
Загрузка и установка
| Параметр | Подробности |
|---|---|
| Официальная загрузка | Бесплатная загрузка WPS Office |
| Проверка после установки | Откройте WPS PDF, откройте любой PDF-файл, содержащий текст на изображении, войдите в режим редактирования, щелкните изображение правой кнопкой мыши и убедитесь, что доступны пункты «Редактировать изображение (E)» или «Распознать текст на изображении» |
Источник: Центр загрузки WPS
Сравнение с альтернативами
| Параметр | WPS | Microsoft | Notion | Adobe | |
|---|---|---|---|---|---|
| Сводка возможностей | В WPS PDF вы можете щелкнуть изображение правой кнопкой мыши, чтобы запустить OCR, преобразовать текст на изображении в редактируемое содержимое или извлечь текст на панели результатов. | Согласно официальной документации Microsoft, OneNote может копировать текст с изображений и распечаток файлов с помощью OCR, тогда как Word обычно не предоставляет прямого встроенного инструмента для редактирования текста на изображении. | В официальном сообществе Google указано, что вы можете открывать файлы изображений в Google Docs для запуска OCR и создания редактируемого текста. | В официальной справке Notion объясняется, что сканированные PDF-файлы или PDF-файлы, содержащие только изображения, не могут быть надежно проиндексированы для поиска без предварительного запуска OCR. Поэтому Notion больше ориентирован на импорт и организацию контента, чем на редактирование текста на изображении на месте. | Adobe Acrobat может открыть сканированный PDF-файл, автоматически применить OCR при выборе команды «Редактировать» и преобразовать скан в редактируемый PDF-файл. |
| Официальный источник | — | Копирование текста с изображений и распечаток файлов с помощью OCR в OneNote | Открытие изображений в Google Docs как редактируемого текста | Импорт данных в Notion | Редактирование сканированных PDF-файлов в Acrobat |
Преимущество: WPS объединяет распознавание, редактирование и извлечение в одном интерфейсе редактирования PDF, что удобно, когда нужно работать непосредственно с текстом внутри изображений.
Общий вывод
Если вам нужно работать с текстом внутри изображений непосредственно в процессе работы с PDF, WPS и Adobe предлагают более прямой путь от OCR к редактированию. Microsoft больше подходит, если вы хотите сначала извлечь текст и продолжить работу в другом приложении; Google больше подходит для преобразования изображений в текстовый документ; а Notion — для организации контента после завершения OCR.
Примеры использования
| № | Сценарий | Подходящие пользователи | Основная задача | Рекомендуемый подход |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Внести правки в часть отсканированного договора | Административный, юридический и операционный персонал | В отсканированном файле нужно обновить несколько деталей, но пересоздание файла занимает много времени | Используйте функцию «Редактировать текст на изображении», чтобы распознать и изменить текст напрямую |
| 2 | Извлечь текст уведомления из плаката или скриншота | Преподаватели, студенты и офисные пользователи | Текст внутри изображения нельзя скопировать напрямую | Используйте функцию «Распознать текст на изображении», чтобы извлечь и скопировать результат |
| 3 | Обработка графических ресурсов в документе | Специалисты по работе с контентом | В одном PDF-файле может потребоваться как распознавание текста, так и извлечение или сжатие изображений | Продолжите работу через контекстное меню изображения, чтобы использовать связанные инструменты для работы с графикой |
| 4 | Проверить, подходит ли отсканированный файл для редактирования | Сотрудники архивов и службы документации | Неясно, можно ли точно распознать текст на изображении | Сначала запустите функцию «Распознать текст на изображении», а затем решите, стоит ли продолжать редактирование |
| 5 | Работа со смешанными PDF-страницами, содержащими изображения и текст | Пользователи офисных документов | Страница может содержать текст на изображении вместе с другими задачами по обработке графики | Объедините OCR PDF с контекстным меню изображения для выполнения последующих задач |
Подписка и преимущества
Бесплатная версия и WPS Premium
| Возможности | Бесплатные пользователи | WPS Premium |
|---|---|---|
| Редактирование текста в PDF | Соответствующие точки входа могут быть видны, а доступность расширенного редактирования зависит от того, что показывает приложение | Поддерживается |
| Редактирование текста на изображении | Требуется подписка для редактирования PDF-файлов | Поддерживается |
| Редактирование изображений | Доступность зависит от запроса разрешения в приложении | Поддерживается |
| Конвертация PDF и другие инструменты для работы с PDF | Базовые возможности доступны, некоторые расширенные инструменты ограничены | Доступен более широкий набор инструментов для редактирования и конвертации PDF |
| Облачное хранилище | 1 ГБ | 20 ГБ |
Источник: Страница цен WPS Office
Рекомендации
| Сценарий использования | Рекомендуемый план | Почему |
|---|---|---|
| Вы в основном читаете PDF-файлы и лишь изредка меняете текст на изображениях | Бесплатно | Подходит для базового чтения и нечастого использования |
| Вы часто работаете с отсканированными PDF-файлами, скриншотами или документами на основе изображений и нуждаетесь в прямом редактировании | WPS Premium | Лучше подходит для регулярного редактирования PDF, изображений и задач по конвертации |
Как оформить подписку
- Центр подписки WPS: Оформить подписку
Источник: Страница цен WPS Office