A Tradução no WPS Presentation é um recurso de tradução de slides no WPS Presentation para macOS; ela inclui 2 tarefas principais, sendo 1 disponível sem assinatura e 1 item relacionado à assinatura.
Visão geral
| Métrica | Valor | Observações |
|---|
| Tarefas principais | 2 | Corresponde ao número de linhas no índice de instruções |
| Disponível sem assinatura | 1 | Corresponde ao número de linhas marcadas como gratuitas no índice |
| Itens relacionados à assinatura | 1 | Corresponde ao número de linhas relacionadas à assinatura no índice |
Sobre este recurso
Visão geral
A Tradução no Presentation ajuda você a converter o idioma do conteúdo dos slides diretamente no WPS Presentation no macOS. O acesso fica na guia Review para que você possa iniciar a tradução enquanto edita uma apresentação e ajustar as opções relacionadas no painel.
As tarefas principais incluem:
- Usar a tradução: abra o painel de tradução na guia Review e execute a tradução do conteúdo atual.
- Configurações avançadas: ajuste opções mais avançadas nas configurações de tradução e visualize o efeito em tempo real.
Esse recurso é ideal para preparar apresentações multilíngues, materiais para reuniões internacionais e atualizar conteúdos didáticos para diferentes públicos. Ele mantém o trabalho de tradução dentro do fluxo de edição da apresentação, ajudando a reduzir a alternância entre ferramentas.
Requisitos do sistema
| Item | Requisito |
|---|
| Sistema operacional | Um dispositivo com macOS capaz de executar o WPS Office for Mac |
| Versão do aplicativo | Recomenda-se a versão mais recente do WPS Office for Mac |
| Rede | Os recursos de tradução online geralmente exigem uma conexão estável com a internet |
| Outros | Recomenda-se fazer login na sua conta WPS e abrir a apresentação no modo de edição |
Download e instalação
| Item | Detalhes |
|---|
| Download oficial | Download grátis do WPS Office |
| Verificação após a instalação | Abra o WPS Presentation, abra qualquer apresentação e confirme se a opção Traduzir está visível na guia Review tab |
Fonte: WPS Download Center
Comparação com alternativas
| Dimensão | WPS | Microsoft | Google | Notion | Adobe |
|---|
| Resumo dos recursos | No WPS Presentation, você pode abrir a tradução diretamente na guia Review e acessar uma opção adicional de configurações. | A Microsoft oferece o recurso Translate no Word, Excel, OneNote, Outlook e PowerPoint; a tradução de documentos inteiros exige uma versão compatível e acesso à internet. | O Google Docs pode traduzir um documento inteiro no desktop; se o arquivo ainda estiver no modo de edição do Microsoft Office, será necessário convertê-lo primeiro para Google Docs. | O Notion AI pode traduzir uma página para um idioma de destino e também oferece tradução de páginas por meio do seu fluxo de trabalho com IA. | O Acrobat pode traduzir PDFs por meio do Adobe Express, com opções para todas as páginas, uma única página ou texto específico, além de seleção de tom. |
| Vantagens do WPS | Vantagem: o acesso à tradução fica dentro da interface de edição da apresentação, o que é conveniente para trabalhar com slides. Diferencial: oferece tanto um caminho direto para tradução quanto um caminho adicional de configurações. | Em comparação com o WPS: a orientação oficial abrange vários aplicativos do Office, mas a tradução de arquivos inteiros tem requisitos de versão e de internet. | Em comparação com o WPS: é mais voltado para a tradução de documentos completos, e arquivos do Office podem exigir conversão de formato antes que a tradução fique disponível. | Em comparação com o WPS: a tradução de páginas depende dos recursos do Notion AI e é mais adequada para páginas de conhecimento do que para edição de slides. | Em comparação com o WPS: o fluxo de trabalho é voltado principalmente para tradução de PDF e depende do Acrobat em conjunto com o Adobe Express, em vez de tradução direta dentro de um editor de apresentações. |
| Fonte oficial | — | Traduzir texto para outro idioma | Traduzir documentos ou escrever em outro idioma | O que é o Notion AI? | Traduzir texto usando o Adobe Express no Acrobat |
Conclusão geral
Se o seu fluxo de trabalho principal é traduzir conteúdo enquanto edita slides, o WPS mantém esse processo mais próximo da criação da apresentação. Outros produtos também oferecem tradução, mas seus fluxos de trabalho oficiais são mais centrados em documentos, páginas ou PDFs, por isso os casos de uso e as etapas são diferentes.
Casos de uso
| Nº | Cenário | Indicado para | Principal dificuldade | Como este recurso ajuda |
|---|
| 1 | Preparação de apresentações multilíngues | Usuários corporativos | Precisam converter rapidamente o conteúdo dos slides para outro idioma | Abra Traduzir em Revisão e processe o conteúdo diretamente |
| 2 | Atualização de materiais didáticos para públicos internacionais | Professores e instrutores | Os materiais do curso precisam de ajustes de idioma para diferentes públicos | Use o recurso de tradução no conteúdo atual da apresentação |
| 3 | Revisão de materiais antes de uma reunião internacional | Equipes de projeto | Precisam verificar os resultados da tradução antes da apresentação | Use configurações adicionais e visualize o resultado |
| 4 | Compartilhamento de slides entre equipes | Equipes colaborativas | Membros da equipe que usam idiomas diferentes precisam da mesma apresentação | Conclua a tradução durante a edição antes de compartilhar o arquivo |
| 5 | Teste de uma tradução rápida antes de continuar a edição | Usuários individuais | Querem avaliar o resultado da tradução antes de fazer mais edições | Execute a tradução primeiro e depois continue editando com base no resultado |
Assinatura e benefícios
Gratuito vs WPS Premium
| Recurso | Usuários gratuitos | WPS Premium |
|---|
| Componentes principais do pacote Office | ✅ Recursos básicos de documentos, planilhas, apresentações e alguns recursos de PDF | ✅ |
| Armazenamento em nuvem | 1GB | 20GB |
| Ferramentas relacionadas à IA | Alguns recursos têm limites de uso | ✅ Acesso mais amplo |
| Uso avançado relacionado à tradução | Pode ser limitado | ✅ Mais adequado para uso frequente |
Fonte: Página de preços do WPS Office
Recomendações
| Cenário de uso | Plano recomendado | Motivo |
|---|
| Tradução ocasional de apresentações | Gratuito | Adequado para trabalho de escritório leve e tarefas de tradução menos frequentes |
| Trabalho frequente com apresentações multilíngues | WPS Premium | Melhor para usuários que precisam de acesso mais completo, mais armazenamento em nuvem e uso contínuo de recursos avançados |
| Compartilhamento e colaboração em equipe | WPS Premium | Mais adequado quando você também precisa de benefícios mais amplos para trabalho colaborativo e entre dispositivos |
Como assinar
Fonte: Página de preços do WPS Office
'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23391ef0'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%235dabff'/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20id='icon-256-logo-ai-v1-g1'%20x1='0'%20y1='0.5'%20x2='1'%20y2='0.5'%20gradientTransform='matrix(-1.1603561542763454%20-2.029595748722483e-14%201.6849538795808504e-15%20-1.0775765482488853%201.1221874503325953%200.5387882741244623)'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%2337b2fc'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%232052fc'/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20id='icon-256-logo-ai-v2-g2'%20x1='0'%20y1='0.5'%20x2='1'%20y2='0.5'%20gradientTransform='matrix(-0.819979740677445%20-0.8603650957330012%200.7293719576520754%20-0.7384159647925725%200.45709711785879775%201.2338690791584153)'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23ffaa8f'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23ee00ff'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20transform='translate(0.19%203.56)'%3e%3cpath%20d='M9.6%200L14.8%200C15.09%200%2015.32%200.23%2015.32%200.52C15.32%200.59%2015.3%200.67%2015.27%200.74L8.2%2015.33C7.73%2016.28%206.77%2016.88%205.72%2016.88L0.52%2016.88C0.23%2016.88%200%2016.65%200%2016.36C0%2016.29%200.02%2016.21%200.05%2016.14L7.12%201.55C7.59%200.6%208.55%200%209.6%200Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v0-g0)'%20fill-rule='nonzero'/%3e%3c/g%3e%3cg%20transform='translate(8.28%203.56)'%3e%3cpath%20d='M6.71%200C7%200%207.23%200.23%207.23%200.52C7.23%200.59%207.21%200.67%207.18%200.74L3.67%207.97L0%200.45C0.44%200.16%200.97%200%201.51%200L6.71%200Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v1-g1)'%20fill-rule='nonzero'/%3e%3c/g%3e%3cg%20transform='translate(11.95%2011.53)'%3e%3cpath%20d='M8.5%201.55L11.71%208.17C11.83%208.42%2011.73%208.73%2011.47%208.86C11.4%208.89%2011.32%208.91%2011.24%208.91L6.05%208.91C4.99%208.91%204.03%208.31%203.57%207.36L0%200L6.02%200C7.08%200%208.04%200.6%208.5%201.55Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v2-g2)'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
