'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23391ef0'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%235dabff'/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20id='icon-256-logo-ai-v1-g1'%20x1='0'%20y1='0.5'%20x2='1'%20y2='0.5'%20gradientTransform='matrix(-1.1603561542763454%20-2.029595748722483e-14%201.6849538795808504e-15%20-1.0775765482488853%201.1221874503325953%200.5387882741244623)'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%2337b2fc'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%232052fc'/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20id='icon-256-logo-ai-v2-g2'%20x1='0'%20y1='0.5'%20x2='1'%20y2='0.5'%20gradientTransform='matrix(-0.819979740677445%20-0.8603650957330012%200.7293719576520754%20-0.7384159647925725%200.45709711785879775%201.2338690791584153)'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23ffaa8f'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23ee00ff'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20transform='translate(0.19%203.56)'%3e%3cpath%20d='M9.6%200L14.8%200C15.09%200%2015.32%200.23%2015.32%200.52C15.32%200.59%2015.3%200.67%2015.27%200.74L8.2%2015.33C7.73%2016.28%206.77%2016.88%205.72%2016.88L0.52%2016.88C0.23%2016.88%200%2016.65%200%2016.36C0%2016.29%200.02%2016.21%200.05%2016.14L7.12%201.55C7.59%200.6%208.55%200%209.6%200Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v0-g0)'%20fill-rule='nonzero'/%3e%3c/g%3e%3cg%20transform='translate(8.28%203.56)'%3e%3cpath%20d='M6.71%200C7%200%207.23%200.23%207.23%200.52C7.23%200.59%207.21%200.67%207.18%200.74L3.67%207.97L0%200.45C0.44%200.16%200.97%200%201.51%200L6.71%200Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v1-g1)'%20fill-rule='nonzero'/%3e%3c/g%3e%3cg%20transform='translate(11.95%2011.53)'%3e%3cpath%20d='M8.5%201.55L11.71%208.17C11.83%208.42%2011.73%208.73%2011.47%208.86C11.4%208.89%2011.32%208.91%2011.24%208.91L6.05%208.91C4.99%208.91%204.03%208.31%203.57%207.36L0%200L6.02%200C7.08%200%208.04%200.6%208.5%201.55Z'%20fill='url(%23icon-256-logo-ai-v2-g2)'%20fill-rule='evenodd'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
O Selecionar e traduzir do WPS permite traduzir texto selecionado no WPS PDF no Windows; este guia aborda 2 tarefas principais, com 0 disponíveis sem assinatura e 2 itens relacionados à assinatura.
Visão geral
| Métrica | Valor | Observações |
|---|---|---|
| Tarefas principais | 2 | Corresponde ao número de linhas no índice de instruções |
| Disponível sem assinatura | 0 | Corresponde ao número de linhas marcadas como gratuitas no índice |
| Itens relacionados à assinatura | 2 | Corresponde ao número de linhas relacionadas à assinatura no índice |
| Limite de versão | Nenhum especificado | A descrição do recurso não informa limite de versão |
Sobre este recurso
Visão geral
Selecionar e traduzir é um recurso de tradução de texto do WPS PDF para Windows. Ele foi desenvolvido para a leitura de arquivos PDF e permite consultar a tradução diretamente após selecionar o texto.
Os principais recursos incluem:
- Traduzir texto selecionado com um painel flutuante: depois de ativá-lo, o texto selecionado em um PDF exibe a tradução em um painel flutuante.
- Ajustar opções de tradução: você pode definir o mecanismo de tradução, o idioma de origem, o idioma de destino e o tamanho da fonte da tradução.
Esse recurso é útil para ler materiais em idiomas estrangeiros, entender termos e parágrafos rapidamente e revisar conteúdo multilíngue. Ele ajuda a reduzir a alternância entre o leitor de PDF e ferramentas externas de tradução, para que você possa consultar traduções sem sair do fluxo de leitura atual. Sua vantagem prática é que a opção fica disponível na faixa de opções do PDF, e as configurações de tradução ficam no mesmo fluxo do recurso.
Requisitos do sistema
| Item | Requisito |
|---|---|
| Sistema operacional | Um dispositivo Windows capaz de executar o WPS Office |
| Versão do aplicativo | Recomenda-se a versão mais recente do WPS Office; não há limite de versão especificado para este recurso |
| Rede | É necessária uma conexão ativa com a internet para a tradução online |
| Outros | É necessário abrir um arquivo PDF; para PDFs digitalizados, execute o OCR primeiro quando não for possível selecionar o texto |
Download e instalação
| Item | Detalhes |
|---|---|
| Download oficial | Download grátis do WPS Office |
| Verificação após a instalação | Abra o WPS PDF, abra um arquivo PDF e confirme que a opção Selecionar e traduzir está disponível na guia Início |
Fonte: WPS Download Center
Comparação com alternativas
| Dimensão | WPS | Microsoft | Notion | Adobe | |
|---|---|---|---|---|---|
| Resumo dos recursos | No WPS PDF, você pode ativar o painel flutuante na guia Início, selecionar texto, ver a tradução em um painel flutuante e ajustar o mecanismo de tradução, o idioma de origem, o idioma de destino e o tamanho da fonte. | O Microsoft Word pode traduzir texto selecionado e documentos completos. A Microsoft informa que esse recurso está disponível para assinantes do Microsoft 365 e do Office 2021, e que requer conexão com a internet com as experiências conectadas ativadas. | O Google Docs pode traduzir um documento para uma nova cópia. A ajuda oficial do Google se concentra na tradução de documentos completos, e não na tradução instantânea integrada de texto selecionado. | O Notion AI pode traduzir uma página inteira ou um trecho de conteúdo, e também pode trabalhar com arquivos como PDFs dentro do espaço de trabalho do Notion. | O Acrobat pode enviar um PDF para o Adobe Express para tradução, com opções para traduzir todas as páginas, uma página ou um texto específico, e depois baixar o PDF traduzido. |
| Fonte oficial | — | Traduzir texto para outro idioma | Traduzir documentos ou escrever em outro idioma | Tudo o que você pode fazer com o Notion AI | Traduzir texto usando o Adobe Express no Acrobat |
Vantagem: o recurso foi desenvolvido para a leitura de PDFs, com um painel flutuante de resultados para o texto selecionado.; As configurações de tradução permanecem no mesmo fluxo de trabalho.
Conclusão geral
O WPS é uma opção prática quando você precisa entender um texto selecionado enquanto lê um PDF. Microsoft, Google, Notion e Adobe também oferecem recursos de tradução, mas seus fluxos oficiais se concentram mais em documentos completos, conteúdo do espaço de trabalho ou no envio do arquivo para outro ambiente. Para uma tradução rápida e contextual durante a leitura de um PDF, o WPS mantém o processo mais simples.
Casos de uso
| Nº | Cenário | Indicado para | Principal desafio | Como o WPS ajuda |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Leitura de artigos em idiomas estrangeiros | Estudantes e pesquisadores | Você precisa alternar entre ferramentas com frequência para entender termos ou parágrafos | Ative o painel flutuante e selecione o texto para ver a tradução diretamente |
| 2 | Revisão de contratos ou manuais internacionais | Usuários de escritório e profissionais de negócios | Você precisa entender cláusulas específicas rapidamente | Use Selecionar e traduzir em frases e parágrafos importantes |
| 3 | Alterar a direção da tradução | Usuários multilíngues | A direção de idioma padrão não corresponde ao arquivo atual | Altere os idiomas de origem e de destino nas configurações de tradução |
| 4 | Melhorar a legibilidade durante a leitura | Usuários que leem por longos períodos | O tamanho do texto traduzido não está confortável na tela atual | Ajuste o tamanho da fonte da tradução nas configurações |
| 5 | Trabalhar com PDFs digitalizados | Usuários que lidam com documentos baseados em imagem | O texto não pode ser selecionado diretamente para tradução | Execute o OCR primeiro e, em seguida, use Selecionar e traduzir |
Assinatura e benefícios
Gratuito vs WPS Premium
| Recurso | Gratuito | WPS Premium |
|---|---|---|
| Abrir e ler PDFs | ✅ | ✅ |
| Usar recursos básicos de PDF | ✅ | ✅ |
| Editar arquivos PDF | Limitado | ✅ |
| Usar o fluxo de trabalho de Selecionar e traduzir descrito neste guia | Requer acesso à assinatura correspondente de edição de PDF | ✅ |
Recomendações
| Cenário de uso | Plano recomendado | Motivo |
|---|---|---|
| Você lê PDFs apenas ocasionalmente e não precisa de ferramentas de edição ou tradução | Gratuito | Atende às necessidades básicas de visualização |
| Você precisa de Selecionar e traduzir junto com fluxos de trabalho de edição de PDF | WPS Premium | A descrição do recurso informa que é necessária uma assinatura de edição de PDF |
Como assinar
- Central de assinaturas do WPS: Assine agora