Korzystaj z funkcji Tłumaczenie wiadomości e-mail w 2 poradnikach: tłumaczenie całej wiadomości e-mail oraz ustawianie domyślnego języka tłumaczenia. Wybierz temat z indeksu i postępuj zgodnie ze ścieżką dostępu oraz instrukcjami.
Indeks poradników
| Nr | Temat | Wymagania dotyczące członkostwa |
|---|---|---|
| 1 | 1. Tłumaczenie całej wiadomości e-mail | Bezpłatne |
| 2 | 2. Ustawianie domyślnego języka tłumaczenia | Bezpłatne |
Instrukcja
1. Tłumaczenie całej wiadomości e-mail
Ścieżka dostępu: Otwórz wiadomość e-mail, którą chcesz przetłumaczyć → Kliknij prawym przyciskiem myszy pusty obszar treści wiadomości → Wybierz Full Translation
- Otwórz wiadomość e-mail, którą chcesz przetłumaczyć.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy w obszarze treści wiadomości, aby otworzyć menu kontekstowe.
- Wybierz Full Translation.
- Poczekaj, aż treść wiadomości zostanie przetłumaczona.
- Po wyświetleniu tłumaczenia możesz wykonać następujące działania:
- Kliknij View Original, aby wrócić do oryginalnej treści wiadomości e-mail.
- Kliknij Settings, aby zmienić docelowy język tłumaczenia.
- Kliknij nazwę bieżącego języka, aby przełączyć na chiński uproszczony, chiński tradycyjny, angielski, japoński, hiszpański (Meksyk) lub inny dostępny język.
Kryteria powodzenia
- Wynik w interfejsie: Treść wiadomości jest wyświetlana w przetłumaczonym języku.
- Dostępne kolejne działanie: Możesz przełączyć się z powrotem na oryginał lub zmienić język docelowy.
- Bez wpływu na oryginał: Oryginalna treść wiadomości e-mail nie zostanie nadpisana.
Wskazówki podczas korzystania
- Typowy błąd: kliknij prawym przyciskiem myszy w obszarze treści wiadomości, a nie w innej części interfejsu.
- Ograniczenie środowiskowe: tłumaczenie wymaga aktywnego połączenia z siecią.
2. Ustawianie domyślnego języka tłumaczenia
Ścieżka dostępu: Kliknij ikonę Settings w prawym górnym rogu strony Mail → General Settings → lista rozwijana Translate content to
- Kliknij ikonę Settings w prawym górnym rogu strony Mail.
- Wybierz General Settings w menu po lewej stronie.
- Znajdź opcję Translate content to.
- Otwórz listę rozwijaną i wybierz domyślny język docelowy.
- Przyszłe działania związane z tłumaczeniem będą domyślnie używać tego języka.
Kryteria powodzenia
- Wynik w interfejsie: Wybrany język docelowy jest wyświetlany na liście rozwijanej.
- Dostępne kolejne działanie: Przy następnym tłumaczeniu całej wiadomości e-mail zostanie najpierw użyty wybrany język domyślny.
Wskazówki podczas korzystania
- Typowy błąd: przed opuszczeniem strony upewnij się, że wybór języka został rzeczywiście zmieniony.
- Ograniczenie środowiskowe: przed zmianą tej opcji musisz otworzyć stronę ustawień Mail.