Konwersja między pismem uproszczonym a tradycyjnym w WPS to funkcja konwersji tekstu do edycji dokumentów na iOS; obejmuje 1 główne zadanie, z czego 1 jest dostępne bez członkostwa, a 0 pozycji jest powiązanych z członkostwem.
W skrócie
| Metryka | Wartość | Uwagi |
|---|---|---|
| Główne zadania | 1 | Zgodne z liczbą wierszy w indeksie instrukcji |
| Dostępne bez członkostwa | 1 | Zgodne z liczbą wierszy oznaczonych jako Bezpłatne w indeksie |
| Pozycje powiązane z członkostwem | 0 | Zgodne z liczbą wierszy powiązanych z członkostwem w indeksie |
| Ograniczenia wersji | Brak | Dla tej funkcji nie określono minimalnej wersji |
| Ograniczenia członkostwa | Brak | Z tej funkcji można korzystać bezpośrednio |
Informacje o tej funkcji
Przegląd
WPS Office na iOS oferuje funkcję Konwersja między pismem uproszczonym a tradycyjnym, która umożliwia przełączanie chińskiego tekstu między chińskim uproszczonym a tradycyjnym podczas edycji dokumentu. Możesz bezpośrednio przekonwertować zaznaczony tekst albo umieścić kursor w akapicie, aby przekonwertować bieżący akapit.
Ta funkcja WPS Office jest przydatna, gdy podczas edycji istniejącego dokumentu na iPhonie lub iPadzie chcesz przekonwertować tekst z chińskiego uproszczonego na tradycyjny.
Najważniejsze możliwości obejmują:
- Konwersję zaznaczonego tekstu na potrzeby częściowych poprawek.
- Konwersję bieżącego akapitu po umieszczeniu w nim kursora.
- Automatyczne wykrywanie, czy bieżący tekst jest zapisany chińskim uproszczonym czy tradycyjnym, i przełączanie go na drugi wariant pisma.
Typowe zastosowania obejmują edycję dokumentów między regionami, przegląd dwujęzyczny oraz przygotowywanie treści dla czytelników korzystających z różnych wariantów pisma chińskiego.
Wymagania systemowe
| Element | Wymaganie |
|---|---|
| System operacyjny | iPhone lub iPad, na którym można normalnie uruchomić WPS Office |
| Wersja aplikacji | Zaleca się korzystanie z najnowszej wersji WPS Office na iOS |
| Sieć | Sama konwersja jest działaniem wykonywanym w dokumencie i nie wymaga stałego połączenia z siecią; pobranie aplikacji i usługi konta wymagają dostępu do internetu |
| Inne | Aby wykonać konwersję, musisz otworzyć i edytować dokument tekstowy zawierający treść w języku chińskim |
Pobieranie i instalacja
| Element | Szczegóły |
|---|---|
| Oficjalne pobieranie | Bezpłatne pobieranie WPS Office |
| Instalacja | Zainstaluj WPS Office na urządzeniu z iOS, zaloguj się i otwórz dokument |
| Kontrola po instalacji | Otwórz dokument, stuknij Narzędzia u dołu ekranu, przejdź do sekcji Recenzja i komentarze i sprawdź, czy funkcja Konwersja między pismem uproszczonym a tradycyjnym jest dostępna |
Źródło: Centrum pobierania WPS
Porównanie z alternatywami
| Wymiar | WPS | Microsoft | Notion | Adobe | |
|---|---|---|---|---|---|
| Podsumowanie możliwości | Podczas edycji dokumentów na iOS WPS umożliwia konwersję zaznaczonego tekstu lub bieżącego akapitu między chińskim uproszczonym a tradycyjnym. | Oficjalne pytania i odpowiedzi Microsoft wskazują, że konwersja języka chińskiego w Word zależy od chińskiego pakietu językowego i powiązanych ustawień języka. | Oficjalna pomoc Google Docs podaje, że tłumaczenie dokumentów jest dostępne, ale na iPhonie i iPadzie, aby użyć funkcji Translate document, trzeba otworzyć dokument na komputerze. | Oficjalna pomoc Notion podaje, że Notion AI może przetłumaczyć stronę na inny język. | Oficjalna pomoc Adobe podaje, że Acrobat może wysłać plik PDF do Adobe Express w celu tłumaczenia, z opcjami dla wszystkich stron, jednej strony lub określonego tekstu. |
| Oficjalne źródło | — | Microsoft Q&A: konwersja pisma chińskiego w Word | Pomoc Google Docs: tłumaczenie dokumentów lub pisanie w innym języku | Najczęściej zadawane pytania o Notion AI | Pomoc Adobe: tłumaczenie tekstu za pomocą Adobe Express w Acrobat |
Zaleta: bezpośrednia konwersja pisma chińskiego w dokumencie, z krótkim procesem dla zaznaczonego tekstu lub całego akapitu.
Wnioski końcowe
WPS koncentruje się przede wszystkim na bezpośredniej konwersji pisma w chińskim tekście w edytowalnym dokumencie na iOS. Pozostałe wymienione tu produkty oferują głównie tłumaczenie dokumentów, tłumaczenie stron lub przepływy pracy wymagające dodatkowej konfiguracji, dlatego sposób ich użycia różni się od bezpośredniej konwersji między pismem uproszczonym a tradycyjnym.
Przykłady zastosowań
| Nr | Scenariusz | Odpowiednie dla | Główna potrzeba | Jak to pomaga |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Częściowa konwersja terminów | Redaktorzy i recenzenci | Zmiany wymaga tylko część tekstu chińskiego | Zaznacz docelowy tekst i uruchom konwersję |
| 2 | Porządkowanie całego akapitu | Osoby porządkujące dokumenty | W akapicie występują niespójne formy zapisu chińskiego | Umieść kursor w akapicie i uruchom konwersję |
| 3 | Publikacja regionalna | Nauczyciele, uczniowie i zespoły tworzące treści | Jeden dokument musi odpowiadać czytelnikom korzystającym z różnych form zapisu chińskiego | Przed publikacją przełącz formę tekstu w dokumencie |
| 4 | Edycja na urządzeniach mobilnych | Użytkownicy iPhone’a i iPada | Tekst chiński wymaga szybkiej korekty poza komputerem stacjonarnym | Otwórz plik w systemie iOS i przekonwertuj go bezpośrednio |
| 5 | Standaryzacja przed recenzją | Członkowie zespołu | Przed recenzją lub udostępnieniem trzeba ujednolicić formę tekstu | Użyj narzędzia konwersji podczas recenzji |
Członkostwo i korzyści
Wersja bezpłatna a WPS Premium
| Funkcja | Użytkownicy bezpłatni | WPS Premium |
|---|---|---|
| Konwersja między pismem uproszczonym a tradycyjnym | Dostępne | Dostępne |
| Pamięć w chmurze | 1 GB | 20 GB |
| Pobieranie szablonów | Ograniczone | Bez ograniczeń |
| Narzędzia PDF | Podstawowe funkcje PDF | Pełna edycja PDF i narzędzia do konwersji |
| Reklamy | Może zawierać reklamy | Bez reklam |
Źródło: strona cenowa WPS Office
Rekomendacje
| Scenariusz | Polecany plan | Dlaczego |
|---|---|---|
| Potrzebujesz tylko okazjonalnej konwersji pisma w systemie iOS | Bezpłatny | Ta funkcja jest dostępna bezpośrednio i dobrze sprawdza się przy lekkiej edycji dokumentów |
| Potrzebujesz także większej przestrzeni w chmurze, szablonów i narzędzi PDF | WPS Premium | Oprócz tej funkcji otrzymujesz także szerszy zestaw korzyści związanych z pracą z dokumentami |
Jak wykupić subskrypcję
- Aby sprawdzić dostępne plany lub wykupić subskrypcję, odwiedź: Get WPS Premium
Źródło: strona cenowa WPS Office