Narzędzia obrazu WPS na iOS: wprowadzenie

Ostatnia aktualizacja:12 lipca 2026

Narzędzia obrazu WPS na iOS pomagają przycinać, edytować, wyodrębniać tekst z obrazów, tłumaczyć, zastępować, usuwać, obracać, zawijać tekst wokół obrazów, ustawiać warstwy, wyrównywać i zapisywać obrazy w dokumentach; łącznie obejmują 11 podstawowych zadań, z czego 6 jest dostępnych bez członkostwa, a 5 jest powiązanych z członkostwem.

W skrócie

WskaźnikWartośćUwagi
Podstawowe zadania11Zgodne z liczbą wierszy w indeksie instrukcji
Dostępne bez członkostwa6Zgodne z liczbą wierszy oznaczonych jako Bezpłatne w indeksie
Elementy powiązane z członkostwem5Zgodne z liczbą wierszy powiązanych z członkostwem w indeksie
PlatformaiOSDostępne w WPS Office na iPhone i iPad

Informacje o tej funkcji

Przegląd

Narzędzia obrazu WPS to zestaw wbudowanych funkcji do pracy z obrazami podczas edycji dokumentów na iOS. Po wstawieniu obrazu do dokumentu możesz w tym samym przepływie edycji dalej dostosowywać układ, przetwarzać zawartość obrazu i zapisywać obraz. Typowe możliwości obejmują:

  • Przycinanie obrazów tak, aby zachować tylko potrzebny obszar.
  • Edytowanie obrazów za pomocą opcji ulepszania, filtrów, wycinania tła, adnotacji i naprawy.
  • Wyodrębnianie tekstu z obrazów i tłumaczenie zawartości obrazu w razie potrzeby.
  • Dostosowywanie zawijania tekstu, kolejności obiektów i wyrównania w poziomie w celu uzyskania bardziej przejrzystego układu strony.
  • Zastępowanie, usuwanie, obracanie i zapisywanie obrazów na potrzeby codziennego zarządzania nimi.

Narzędzia te są przydatne do porządkowania dokumentów bogatych w obrazy, dopracowywania zdjęć dodanych do pliku, wyodrębniania tekstu ze zrzutów ekranu lub plakatów, dostosowywania układu strony oraz zapisywania obrazów z dokumentu w lokalnej bibliotece zdjęć.

Wymagania systemowe

ElementWymaganie
System operacyjnyiPhone lub iPad, na którym można uruchomić bieżącą aplikację WPS Office
Wersja aplikacjiZalecana jest najnowsza wersja WPS Office, aby wszystkie pozycje narzędzi obrazu były dostępne
SiećTłumaczenie obrazów, niektóre funkcje edycji obrazów oraz weryfikacja członkostwa zwykle wymagają połączenia z internetem
InneZalecane jest zalogowanie się na konto WPS; zapisywanie obrazów wymaga uprawnienia dostępu do biblioteki zdjęć

Pobieranie i instalacja

ElementSzczegóły
Oficjalne pobieranieBezpłatne pobieranie WPS Office
Metoda instalacjiWyszukaj WPS Office w App Store lub otwórz oficjalną stronę pobierania i kontynuuj stamtąd
Kontrola po instalacjiOtwórz dokument, przejdź do trybu edycji i wybierz obraz, aby sprawdzić, czy widoczne są opcje Przytnij, Edycja obrazu lub inne powiązane narzędzia obrazu

Źródło: strona pobierania WPS

Porównanie z alternatywami

WymiarWPSMicrosoftGoogleNotionAdobe
Podsumowanie możliwościW dokumentach na iOS WPS oferuje przycinanie obrazów, edycję obrazów, wyodrębnianie tekstu, tłumaczenie obrazów, zastępowanie, usuwanie, obracanie, zawijanie tekstu, ustawianie warstw obiektów, wyrównanie w poziomie oraz zapisywanie obrazów.Strony pomocy Microsoft Word opisują opcje układu obrazów, takie jak Zawijaj tekst, Pozycja, Równo z tekstem, U góry i u dołu oraz Za tekstem.Pomoc Google Docs Editors dla iPhone i iPad opisuje zmianę rozmiaru i obracanie obrazów w Docs oraz przycinanie lub maskowanie obrazów w Google Slides.Pomoc Notion opisuje dodawanie, zmianę rozmiaru, przycinanie, wyrównywanie, zastępowanie, usuwanie i pobieranie obrazów lub bloków multimedialnych.Materiały Adobe Acrobat podkreślają funkcję OCR, która zamienia tekst na obrazie w użyteczny tekst na potrzeby przepływów pracy związanych z tłumaczeniem.
Zalety WPSZaleta: jeden zestaw narzędzi obrazu obejmuje układ dokumentu, przetwarzanie obrazu, wyodrębnianie tekstu, tłumaczenie i zapisywanie w jednym przepływie edycji na iOS. Wyróżnik: wyodrębnianie tekstu z obrazu i tłumaczenie obrazu są dostępne bezpośrednio w przepływie pracy z obrazem w dokumencie.W porównaniu z WPS: oficjalna strona koncentruje się na układzie i pozycjonowaniu obrazów i nie przedstawia na tej stronie tłumaczenia obrazów ani tego samego przepływu zastępowania obrazów w dokumencie.W porównaniu z WPS: strona pomocy dla iOS koncentruje się na zmianie rozmiaru i obracaniu w Docs oraz na przycinaniu i maskowaniu w Slides; nie opisuje wyodrębniania tekstu z obrazu ani tłumaczenia obrazu w tym samym toku pomocy.W porównaniu z WPS: Notion bardziej skupia się na zarządzaniu blokami multimediów i układzie strony, a strona pomocy nie opisuje wyodrębniania tekstu z obrazu ani tłumaczenia obrazu.W porównaniu z WPS: Adobe kładzie nacisk na OCR i przetwarzanie związane z tłumaczeniem, natomiast zawijanie tekstu wokół obrazu, kolejność obiektów i wyrównanie poziome w dokumencie nie są głównym tematem tej strony.
Oficjalne źródłoZawijanie tekstu wokół obrazu w WordPrzycinanie i dostosowywanie obrazówObrazy, pliki i multimediaJak OCR pomaga tłumaczyć tekst

Wnioski końcowe
Jeśli chcesz pracować z zawartością obrazów, tekstem na obrazach i układem strony podczas edycji dokumentów na iOS, WPS umożliwia wykonanie tych działań w bardziej scentralizowanym przepływie pracy. Inne produkty mogą lepiej odpowiadać konkretnym potrzebom, takim jak wyłącznie edycja układu, zarządzanie blokami multimediów czy przetwarzanie skupione na OCR, w zależności od zadania.

Przypadki użycia

NrScenariuszDla kogoGłówny problemRozwiązanie
1Porządkowanie sfotografowanych ilustracjiUczniowie, nauczycieleDodatkowe krawędzie lub niechciane obszary obniżają czytelnośćUżyj funkcji Przytnij obraz, aby zachować tylko ważny obszar
2Poprawa wyglądu dokumentuRedaktorzy treści, pracownicy biurowiObraz wymaga wyraźniejszej lub bardziej dopracowanej prezentacjiUżyj edycji obrazu do regulacji, stosowania filtrów, dodawania adnotacji lub naprawy
3Wyodrębnianie tekstu z plakatów lub zrzutów ekranuUżytkownicy biurowiRęczne przepisywanie tekstu z obrazu zajmuje dużo czasuUżyj funkcji wyodrębniania tekstu z obrazu, aby szybko rozpoznać tekst
4Odczytywanie treści obrazu w języku obcymUżytkownicy wielojęzyczniTekst na obrazie trudno zrozumieć bezpośrednioUżyj funkcji tłumaczenia obrazu, aby uzyskać przetłumaczony wynik
5Dostosowanie układu obrazu i tekstuRedaktorzy dokumentówPozycja obrazu nie pasuje do otaczającego tekstuUżyj funkcji Zawijanie, Kolejność obiektów i Wyrównanie poziome, aby dopracować układ strony

Członkostwo i korzyści

Free a WPS Premium

MożliwośćFreeWPS Premium
Przycinanie, usuwanie, obracanie, zawijanie, warstwy, wyrównywanie i zapisywanie obrazu
Podstawowy dostęp do edycji obrazuDostępne, z pewnymi ograniczeniami w wybranych funkcjach✅ Dostęp do większej liczby funkcji edycji obrazu
Wyodrębnianie tekstu z obrazu✅ Dostępne wyodrębnianie tekstu
Wyodrębnianie AI i eksport dokumentuOgraniczone
Tłumaczenie obrazuOgraniczone
Zastępowanie obrazami z biblioteki stockowejOgraniczone

Źródło: strona cennika WPS Office

Rekomendacje

Scenariusz użyciaPolecany planDlaczego
Codzienne przycinanie, obracanie, usuwanie i podstawowe rozmieszczanie obrazówFreeOdpowiednie do typowego czyszczenia obrazów i podstawowych prac nad układem
Częsta naprawa obrazów, tłumaczenie lub eksport po rozpoznaniuWPS PremiumLepszy wybór dla użytkowników, którzy potrzebują większej liczby funkcji związanych z edycją obrazów i rozpoznawaniem
Stała praca nad dokumentami z plikami zawierającymi wiele obrazów na urządzeniu mobilnymWPS PremiumPomaga wykonać obróbkę obrazów i wyeksportować dokument na tym samym urządzeniu

Jak subskrybować

  • Centrum członkostwa WPS: Subskrybuj teraz
  • Przed wyborem subskrypcji sprawdź dostępne plany i szczegóły korzyści na oficjalnej stronie zakupu.

Źródło: strona cennika WPS Office