Terjemahan E-mel pada Windows biasanya melibatkan soalan tentang cara kembali kepada mesej asal, menetapkan bahasa lalai dan memahami cara terjemahan berfungsi; bahagian ini merangkumi 4 soalan lazim dan glosari.
Soalan Lazim
Adakah terjemahan akan mengubah kandungan e-mel asal?
- Tidak. Terjemahan hanya mengubah paparan bacaan bagi mesej semasa.
- Jika anda perlu mengesahkan teks asal, klik Lihat Asal.
- Mesej asal masih tersedia selepas anda menukarnya kembali.
Bolehkah saya menetapkan bahasa terjemahan lalai?
- Ya. Klik Tetapan di bahagian kanan atas halaman Mail.
- Buka Tetapan Umum dan cari Terjemahkan kandungan kepada.
- Pilih bahasa sasaran anda, dan terjemahan seterusnya akan menggunakannya sebagai lalai.
Mengapa saya tidak dapat menemui Terjemahan Penuh dalam menu klik kanan?
- Pastikan anda telah membuka e-mel tertentu dan bukan sekadar berada dalam senarai mesej.
- Klik kanan di kawasan kosong dalam badan mesej.
- Jika pilihan itu masih tidak dipaparkan, muat semula halaman dan buka semula e-mel tersebut.
Bagaimanakah cara menterjemah e-mel dalam WPS pada Windows dengan cepat?
- Buka e-mel yang ingin anda baca.
- Klik kanan di dalam badan mesej dan pilih Terjemahan Penuh.
- Selepas terjemahan dipaparkan, gunakan Lihat Asal atau tukar bahasa sasaran jika perlu.
Glosari
| Istilah | Definisi |
|---|---|
| Terjemahan Penuh | Perintah yang menterjemah badan e-mel semasa ke dalam bahasa sasaran untuk dibaca. |
| Lihat Asal | Pilihan yang menukar paparan daripada versi terjemahan kembali kepada kandungan e-mel asal. |
| Bahasa terjemahan lalai | Bahasa sasaran yang anda tetapkan lebih awal supaya terjemahan seterusnya menggunakannya terlebih dahulu. |
| Terjemahkan kandungan kepada | Tetapan bahasa dalam tetapan umum Mail yang mengawal hasil terjemahan. |