Questa funzione di WPS Presentation su Windows converte il testo cinese selezionato o un ambito scelto tra cinese tradizionale e semplificato; include 3 attività principali, di cui 3 disponibili senza abbonamento e 0 elementi legati all'abbonamento.
In sintesi
| Metrica | Valore | Note |
|---|
| Attività principali | 3 | Corrisponde al numero di righe nell'indice delle istruzioni |
| Disponibili senza abbonamento | 3 | Corrisponde al numero di righe Gratuite nell'indice |
| Elementi legati all'abbonamento | 0 | Corrisponde al numero di righe relative all'abbonamento nell'indice |
Informazioni su questa funzione
Panoramica
La Conversione tra cinese tradizionale e semplificato è una funzione integrata di elaborazione del testo cinese in WPS Presentation per Windows. Consente di convertire il cinese tradizionale in cinese semplificato o il cinese semplificato in cinese tradizionale e di regolare il modo in cui la conversione viene applicata prima di eseguirla.
Le funzionalità principali includono:
- Da tradizionale a semplificato: converte direttamente il testo selezionato dal cinese tradizionale al cinese semplificato.
- Da semplificato a tradizionale: converte direttamente il testo selezionato dal cinese semplificato al cinese tradizionale.
- Impostazioni di conversione: scegli tra conversione basata sui caratteri o sulle parole e applica la conversione all'intero documento o alle diapositive selezionate.
Questa funzione è utile per la localizzazione delle presentazioni, l'adattamento dei contenuti a livello regionale e il riutilizzo dei set di diapositive per diversi pubblici di lingua cinese.
Requisiti di sistema
| Voce | Requisito |
|---|
| Sistema operativo | Un dispositivo Windows in grado di eseguire normalmente WPS Office |
| Versione dell'app | Si consiglia la versione più recente di WPS Office |
| Rete | Per la conversione locale non è richiesta una connessione Internet obbligatoria; l'accesso a Internet è necessario per il download e l'installazione |
| Altro | È necessario un file di presentazione modificabile con contenuti di testo in cinese |
Download e installazione
| Voce | Dettagli |
|---|
| Download ufficiale | Download gratuito di WPS Office |
| Verifica dopo l'installazione | Apri WPS Presentation, vai alla scheda Revisione e cerca le opzioni di Conversione tra cinese tradizionale e semplificato nel gruppo Lingua |
Fonte: Centro download WPS
Confronto con le alternative
| Dimensione | WPS | Microsoft | Google | Notion | Adobe |
|---|
| Riepilogo delle funzionalità | In WPS Presentation puoi convertire il cinese tradizionale in cinese semplificato, convertire il cinese semplificato in cinese tradizionale e aprire le impostazioni di conversione del cinese con opzioni basate sui caratteri o sulle parole per l'intero documento o per le diapositive selezionate. | Microsoft Word offre la conversione tra cinese semplificato e tradizionale in alcuni ambienti linguistici cinesi, in genere in Revisione > Lingua, e la documentazione pubblicata si concentra principalmente sul testo dei documenti. | Google Docs supporta ufficialmente la traduzione dell'intero documento. Per il testo selezionato, Google fornisce esempi ufficiali di componenti aggiuntivi e Apps Script anziché un comando integrato per la conversione tra cinese tradizionale e semplificato. | Notion AI può tradurre un'intera pagina o contenuti selezionati in un'altra lingua mantenendo la struttura e la formattazione della pagina. | Adobe Acrobat può tradurre contenuti PDF in altre lingue, con opzioni per tutte le pagine, una sola pagina o testo specifico, mantenendo il layout nei flussi di lavoro supportati. |
| Vantaggi di WPS | Vantaggio: progettata direttamente per la modifica delle presentazioni in WPS Presentation. Elemento distintivo: include la conversione basata su caratteri o parole e controlli dell'ambito per le diapositive selezionate o per l'intero documento. | Rispetto a WPS: la documentazione pubblicata da Microsoft è più orientata ai documenti e le istruzioni pubbliche per la conversione tra cinese tradizionale e semplificato nelle diapositive sono meno dirette. | Rispetto a WPS: Google Docs si concentra sui flussi di lavoro di traduzione anziché su una conversione dedicata tra cinese tradizionale e semplificato, e i flussi di lavoro sul testo selezionato possono richiedere un componente aggiuntivo o uno script. | Rispetto a WPS: Notion si concentra sulla traduzione AI dei contenuti dell'area di lavoro anziché sulla conversione tra cinese tradizionale e semplificato all'interno delle diapositive. | Rispetto a WPS: Adobe si concentra sulla traduzione dei PDF e sul mantenimento del layout, più che sulla conversione della scrittura cinese durante la modifica delle presentazioni. |
| Fonte ufficiale | — | Microsoft Q&A: conversione del cinese in Word | Guida di Google Docs: tradurre documenti | Notion: traduci i tuoi contenuti | Guida di Adobe: tradurre il testo con Adobe Express in Acrobat |
Conclusione generale
Se hai bisogno di una conversione diretta tra cinese tradizionale e semplificato durante la modifica delle diapositive di una presentazione, WPS si adatta meglio a questo flusso di lavoro. Anche gli altri prodotti offrono funzioni di conversione linguistica o traduzione, ma la documentazione ufficiale è più incentrata su documenti, pagine dell'area di lavoro o PDF.
Casi d'uso
| N. | Scenario | Ideale per | Esigenza principale | Come aiuta questa funzione |
|---|
| 1 | Convertire diapositive didattiche in cinese tradizionale in cinese semplificato | Insegnanti e formatori | Riutilizzare rapidamente presentazioni esistenti in cinese tradizionale | Usa la conversione da tradizionale a semplificato sul testo selezionato |
| 2 | Adattare diapositive in cinese semplificato per le aree che usano il cinese tradizionale | Team di marketing, vendite e operations | Presentare la stessa presentazione in aree diverse | Usa la conversione da semplificato a tradizionale per preparare una versione locale |
| 3 | Regolare la precisione della conversione per la terminologia | Editor e revisori | Tipi di testo diversi possono richiedere logiche di conversione diverse | Passa dalla conversione basata sui caratteri a quella basata sulle parole |
| 4 | Elaborare un'intera presentazione in una sola volta | Team di progetto | Troppe diapositive da aggiornare una per una | Applica la conversione all'intero documento |
| 5 | Aggiornare solo una parte della presentazione | Relatori e designer | Solo alcune diapositive richiedono la conversione | Applica la conversione alle diapositive selezionate |
Abbonamento e vantaggi
Gratis vs WPS Premium
| Funzionalità | Utenti gratuiti | WPS Premium |
|---|
| Conversione tra cinese tradizionale e semplificato in questa guida | Disponibile | Disponibile |
| Funzioni PDF di base | Disponibile | Disponibile |
| Download di modelli | Limitato | Maggiore o illimitato, a seconda del piano |
| Archiviazione cloud | 1 GB | 20 GB |
| Pubblicità | Potrebbe essere visualizzata | Nessuna pubblicità |
Fonte: pagina dei prezzi di WPS Office
Consigli
| Scenario di utilizzo | Piano consigliato | Motivo |
|---|
| Ti serve solo occasionalmente la conversione tra cinese tradizionale e semplificato nelle presentazioni | Piano gratuito | Questa funzione è disponibile per un uso quotidiano leggero |
| Ti servono anche più spazio cloud, modelli e funzionalità per l'ufficio più complete | WPS Premium | Più adatto a un lavoro continuativo su più attività d'ufficio |
Come abbonarsi
Fonte: pagina dei prezzi di WPS Office