Modifica il testo nell'immagine in WPS su Windows: introduzione

Ultimo aggiornamento:6 luglio 2026

Modifica il testo nell'immagine in WPS ti aiuta a riconoscere e utilizzare il testo contenuto nelle immagini in WPS PDF su Windows; questa guida copre 3 attività principali, 0 disponibili senza abbonamento e 3 elementi relativi all'abbonamento.

In sintesi

MetricaValoreNote
Attività principali3Corrisponde al numero di righe nell'indice delle procedure
Disponibile senza abbonamento0Corrisponde al numero di righe Gratuite nell'indice
Elementi relativi all'abbonamento3Corrisponde al numero di righe nell'indice che richiedono un abbonamento

Informazioni su questa funzione

Panoramica

Modifica il testo nell'immagine è una funzione di riconoscimento e modifica del testo nelle immagini in WPS PDF per Windows. È progettata per pagine scansionate, screenshot e testo basato su immagini incorporato nei file PDF. Dopo essere entrato in modalità di modifica, puoi fare clic con il pulsante destro su un'immagine per avviare l'OCR, quindi trasformare il testo riconosciuto in contenuto che puoi modificare o estrarre.

Le funzionalità principali includono:

  • Modificare il testo nell'immagine: riconoscere il testo all'interno di un'immagine e modificarlo direttamente.
  • Riconoscere il testo in un'immagine: estrarre il testo da un'immagine e visualizzarlo o copiarlo nel pannello dei risultati.
  • Usare strumenti immagine correlati: dallo stesso menu del clic destro puoi continuare a usare OCR PDF, Smart Cutout, Clarify, Image Compression, Extract Text o Batch Extract Images.

Questa funzione è utile per rivedere contratti scansionati, organizzare testo da poster o screenshot ed estrarre contenuti da avvisi o ricevute. Aiuta a ridurre la riscrittura manuale quando il testo è bloccato all'interno di un'immagine.

Requisiti di sistema

VoceRequisito
Sistema operativoUn dispositivo Windows in un ambiente di sistema attualmente supportato
Versione dell'appSi consiglia la versione più recente di WPS Office, con il componente PDF installato
ReteLa modifica locale può funzionare normalmente; se la verifica dell'account o la sincronizzazione dell'abbonamento non risponde, riconnettiti a Internet e riprova
AltroDevi aprire correttamente un file PDF, entrare in modalità di modifica e, quando possibile, usare immagini con testo chiaro e orientato correttamente

Download e installazione

VoceDettagli
Download ufficialeDownload gratuito di WPS Office
Verifica dopo l'installazioneApri WPS PDF, apri un PDF che contenga testo in immagini, entra in modalità di modifica, fai clic con il pulsante destro sull'immagine e verifica che siano visibili Edit Image (E) o Recognize Text in Image

Fonte: Centro download WPS

Confronto con le alternative

DimensioneWPSMicrosoftGoogleNotionAdobe
Riepilogo delle funzionalitàIn WPS PDF, puoi fare clic con il pulsante destro su un'immagine per avviare l'OCR, trasformare il testo dell'immagine in contenuto modificabile oppure estrarre il testo in un pannello dei risultati.La documentazione ufficiale Microsoft mostra che OneNote può copiare testo da immagini e stampe di file tramite OCR, mentre Word di solito non offre un accesso diretto alla modifica OCR in posizione per il testo nelle immagini.I contenuti ufficiali della guida della community di Google mostrano che puoi aprire file immagine con Google Docs per eseguire l'OCR e generare testo modificabile.La guida ufficiale di Notion spiega che i PDF scansionati o composti solo da immagini non sono ricercabili in modo affidabile a meno che l'OCR non venga eseguito prima, quindi è più orientato all'importazione e all'organizzazione dei contenuti che alla modifica diretta del testo nelle immagini.Adobe Acrobat può aprire un PDF scansionato, applicare automaticamente l'OCR quando scegli Modifica e convertire la scansione in un PDF modificabile.
Fonte ufficialeCopiare testo da immagini e stampe di file usando l'OCR in OneNoteAprire immagini in Google Docs come testo modificabileImportare dati in NotionModificare PDF scansionati in Acrobat

Vantaggio: WPS mantiene riconoscimento, modifica ed estrazione nella stessa interfaccia di modifica PDF, il che è pratico quando devi lavorare direttamente sul testo contenuto nelle immagini.

Conclusione generale
Se devi lavorare direttamente con il testo contenuto nelle immagini all'interno di un flusso PDF, WPS e Adobe offrono entrambi un percorso più diretto dall'OCR alla modifica. Microsoft è più adatto quando vuoi prima estrarre il testo e poi continuare in un'altra app, Google è più adatto per convertire le immagini in testo di documento e Notion è più adatto per organizzare i contenuti dopo che l'OCR è già stato completato.

Casi d'uso

N.ScenarioUtenti idealiSfida principaleApproccio consigliato
1Modificare una parte di un contratto scansionatoPersonale amministrativo, legale e operativoAlcuni dettagli in un file scansionato devono essere aggiornati, ma ricreare il file richiede tempoUsa Modifica il testo nell'immagine per riconoscere e modificare direttamente il testo
2Estrarre il testo di un avviso da un poster o da uno screenshotInsegnanti, studenti e utenti d'ufficioIl testo nell'immagine non può essere copiato direttamenteUsa Riconosci testo nell'immagine per estrarre e copiare il risultato
3Gestire le risorse immagine in un documentoResponsabili dell'organizzazione dei contenutiUn PDF può richiedere sia il riconoscimento del testo sia l'estrazione o la compressione delle immaginiProsegui dal menu contestuale dell'immagine per usare gli strumenti correlati
4Verificare se un file scansionato è adatto alla modificaPersonale addetto ad archivi e registriNon è chiaro se il testo nell'immagine possa essere riconosciuto con precisioneEsegui prima Riconosci testo nell'immagine, poi decidi se continuare con la modifica
5Gestire pagine PDF miste con immagini e testoUtenti di documenti da ufficioUna pagina può contenere testo in immagine insieme ad altre esigenze di elaborazione delle immaginiCombina OCR PDF con il menu contestuale dell'immagine per le attività successive

Abbonamento e vantaggi

Free vs WPS Premium

FunzionalitàUtenti FreeWPS Premium
Modificare il testo nei PDFI punti di accesso correlati possono essere visibili, mentre la disponibilità della modifica avanzata dipende da quanto mostrato dal prodotto nell'appSupportato
Modifica il testo nell'immaginePer modificare i file PDF è richiesto un abbonamentoSupportato
Modificare le immaginiLa disponibilità dipende dalla richiesta di autorizzazione mostrata nell'appSupportato
Conversione PDF e altri strumenti PDFSono disponibili le funzionalità di base, mentre alcuni strumenti avanzati sono limitatiÈ disponibile una gamma più ampia di strumenti per la modifica e la conversione dei PDF
Archiviazione cloud1GB20GB

Fonte: pagina dei prezzi di WPS Office

Consigli

Scenario d'usoPiano consigliatoPerché
Usi principalmente i PDF per la lettura e solo raramente hai bisogno di modificare il testo nelle immaginiFreeAdatto alla lettura di base e a un uso leggero
Lavori spesso con PDF scansionati, screenshot o documenti basati su immagini e hai bisogno di modificarli direttamenteWPS PremiumPiù adatto per attività continuative di modifica PDF, modifica delle immagini e conversione

Come abbonarsi

Fonte: pagina dei prezzi di WPS Office