Guida alla pronuncia di WPS su Windows: introduzione

Ultimo aggiornamento:15 luglio 2026

La Guida alla pronuncia di WPS è uno strumento di annotazione del testo e formattazione dei caratteri in WPS Writer; include 4 attività principali, di cui 4 disponibili senza abbonamento e 0 elementi legati all'abbonamento.

In sintesi

MetricaValoreNote
Attività principali4Corrisponde al numero di righe nell'indice delle istruzioni
Disponibili senza abbonamento4Corrisponde al numero di righe Gratuite nell'indice
Elementi legati all'abbonamento0Corrisponde al numero di righe relative all'abbonamento nell'indice

Informazioni su questa funzione

Panoramica

La Guida alla pronuncia di WPS è una funzione di formattazione del testo in WPS Writer che consente di aggiungere annotazioni fonetiche al testo cinese e applicare stili speciali ai caratteri. È utile per materiali didattici, supporti alla lettura, schede di lavoro e documenti che richiedono una formattazione a livello di carattere.

Le funzionalità principali includono:

  • Guida alla pronuncia: Aggiunge testo fonetico al contenuto selezionato e consente di regolare allineamento, carattere, dimensione e offset.
  • Caratteri racchiusi: Applica ai caratteri stili di racchiusura come cerchio, quadrato, rombo, triangolo e simili.
  • Bordo carattere: Aggiunge un effetto bordo attorno al testo selezionato.
  • Modifica maiuscole/minuscole: Converte l'uso di maiuscole e minuscole nel testo selezionato.

Requisiti di sistema

VoceRequisito
Sistema operativoUn dispositivo Windows in grado di eseguire normalmente WPS Office
Versione dell'appSi consiglia di utilizzare la versione più recente di WPS Office
RetePer la modifica locale non è richiesta una connessione di rete obbligatoria; l'accesso a internet è necessario per il download e l'installazione
AltroQuesta funzione è disponibile in WPS Writer e non utilizza la stessa voce di accesso in Spreadsheets o Presentation

Download e installazione

VoceDettagli
Download ufficialeDownload gratuito di WPS Office
Verifica dopo l'installazioneApri WPS Writer, vai alla scheda Home e cerca Guida alla pronuncia nell'area Carattere

Fonte: pagina di download di WPS

Confronto con le alternative

DimensioneWPSMicrosoftGoogleNotionAdobe
Riepilogo delle funzionalitàIn WPS Writer, Guida alla pronuncia è disponibile direttamente dalla scheda Home ed è raggruppata con Caratteri racchiusi, Bordo carattere e Modifica maiuscole/minuscole.Word offre la Guida fonetica per il testo dell'Asia orientale e consente agli utenti di inserire testo ruby e regolarne l'allineamento.La guida di Google Docs tratta la traduzione dei documenti e gli strumenti di input, incluso l'input fonetico, ma non descrive una guida fonetica integrata in stile ruby applicata al testo del documento.Notion offre stili di testo, commenti e formattazione basata su Markdown, ma nei suoi contenuti di supporto non viene descritta una funzione di guida fonetica, caratteri racchiusi o bordo carattere.Acrobat si concentra su commenti PDF, caselle di testo e strumenti di revisione, e nei suoi contenuti di supporto non viene descritto uno strumento di guida fonetica o di formattazione dei caratteri per l'impaginazione del testo principale.
Vantaggi di WPSVantaggio: WPS riunisce annotazioni pinyin, caratteri racchiusi, bordi dei caratteri e conversione di maiuscole/minuscole in un unico percorso di menu per la formattazione dei documenti in cinese.Rispetto a WPS: Microsoft documenta chiaramente le guide fonetiche, ma la pagina della guida citata si concentra sul testo ruby invece di raggruppare più strumenti di formattazione dei caratteri nello stesso flusso di lavoro.Rispetto a WPS: Google Docs pone l'accento sui flussi di lavoro di digitazione e traduzione, senza una voce dedicata documentata per una guida fonetica destinata alle annotazioni di impaginazione.Rispetto a WPS: Notion è progettato per la scrittura generica e l'organizzazione delle pagine, piuttosto che per flussi di lavoro di annotazione fonetica del cinese.Rispetto a WPS: Acrobat è incentrato sulla revisione e sui commenti PDF, piuttosto che sulla modifica dell'impaginazione fonetica all'interno del documento.
Fonte ufficialeAggiungere guide fonetiche al testo dell'Asia orientaleTradurre documenti o scrivere in un'altra linguaPersonalizza lo stile della tua paginaAggiungi commenti con note adesive in Acrobat

Conclusioni generali
La Guida alla pronuncia di WPS è particolarmente adatta alle attività documentali che combinano annotazioni fonetiche cinesi e formattazione a livello di carattere in un unico flusso di modifica. Per materiali didattici, supporti alla lettura e testo cinese formattato, WPS offre un percorso più diretto all'interno dell'interfaccia del programma di scrittura.

Casi d'uso

N.ScenarioUtenti adattiEsigenza principaleSoluzione
1Annotazioni didattiche per il cineseInsegnanti, formatoriAggiungi rapidamente il pinyin ai caratteri cinesiUsa Guida alla pronuncia sul testo selezionato
2Formattazione del foglio di lavoroRedattori, studentiCrea numeri cerchiati o caratteri con stileUsa Caratteri racchiusi
3Evidenziazione delle parole chiaveRedattori, correttori di bozzeMetti in risalto i caratteri selezionatiUsa Bordo carattere
4Pulizia del testo in ingleseUtenti OfficeUniforma l'uso di maiuscole e minuscole in un documentoUsa Cambia maiuscole/minuscole

Abbonamento e vantaggi

Gratis vs WPS Premium

FunzionalitàGratisWPS Premium
Guida alla pronuncia✅ Disponibile✅ Disponibile
Caratteri racchiusi✅ Disponibile✅ Disponibile
Bordo carattere✅ Disponibile✅ Disponibile
Cambia maiuscole/minuscole✅ Disponibile✅ Disponibile
Archiviazione cloud e vantaggi avanzati più estesi1 GB di spazio di archiviazione cloud, con limitazioni su alcune funzionalità avanzatePiù spazio di archiviazione cloud e funzionalità avanzate più complete

Fonte: pagina dei prezzi di WPS Office

Consigli

Scenario di utilizzoPiano consigliatoPerché
Annotazioni pinyin occasionali o stile dei caratteriGratisLa funzionalità è disponibile per la normale modifica del documento
Hai bisogno di più spazio di archiviazione cloud o di funzionalità avanzate più estese per diversi flussi di lavoroWPS PremiumIdeale per il lavoro d'ufficio a lungo termine, l'uso su più dispositivi e esigenze più ampie in termini di vantaggi

Come abbonarsi

Fonte: pagina dei prezzi di WPS Office