Strumenti immagine di WPS su iOS: introduzione

Ultimo aggiornamento:12 luglio 2026

Strumenti immagine di WPS su iOS ti aiutano a ritagliare, modificare, estrarre testo da, tradurre, sostituire, eliminare, ruotare, disporre rispetto al testo, sovrapporre, allineare e salvare immagini nei documenti; in totale ci sono 11 attività principali, di cui 6 disponibili senza abbonamento e 5 legate all'abbonamento.

In sintesi

MetricaValoreNote
Attività principali11Corrisponde al numero di righe nell'indice delle istruzioni
Disponibili senza abbonamento6Corrisponde al numero di righe Gratuite nell'indice
Elementi legati all'abbonamento5Corrisponde al numero di righe relative all'abbonamento nell'indice
PiattaformaiOSDisponibile in WPS Office per iPhone e iPad

Informazioni su questa funzione

Panoramica

Strumenti immagine di WPS è un insieme di funzioni integrate per la gestione delle immagini durante la modifica dei documenti su iOS. Dopo aver inserito un'immagine in un documento, puoi continuare a regolare il layout, elaborare il contenuto dell'immagine e salvare l'immagine nello stesso flusso di modifica. Le funzioni più comuni includono:

  • Ritagliare le immagini per mantenere solo l'area necessaria.
  • Modificare le immagini con opzioni di miglioramento, filtri, scontorno, annotazione e riparazione.
  • Estrarre testo dalle immagini e tradurre il contenuto delle immagini quando necessario.
  • Regolare la disposizione del testo, l'ordine degli oggetti e l'allineamento orizzontale per ottenere un layout di pagina più ordinato.
  • Sostituire, eliminare, ruotare e salvare immagini per la gestione quotidiana delle immagini.

Questi strumenti sono utili per organizzare documenti ricchi di immagini, migliorare le foto aggiunte a un file, estrarre testo da screenshot o poster, regolare il layout della pagina e salvare le immagini del documento nella libreria foto locale.

Requisiti di sistema

VoceRequisito
Sistema operativoUn iPhone o iPad in grado di eseguire la versione attuale dell'app WPS Office
Versione dell'appSi consiglia l'ultima versione di WPS Office, in modo che siano disponibili tutte le voci degli strumenti immagine
ReteLa traduzione delle immagini, alcune funzioni di modifica delle immagini e la verifica dell'abbonamento richiedono in genere una connessione a Internet
AltroSi consiglia di accedere con un account WPS; per salvare le immagini è necessaria l'autorizzazione alla libreria foto

Download e installazione

VoceDettagli
Download ufficialeDownload gratuito di WPS Office
Metodo di installazioneCerca WPS Office nell'App Store oppure apri la pagina di download ufficiale e prosegui da lì
Verifica dopo l'installazioneApri un documento, entra in modalità di modifica e seleziona un'immagine per verificare che siano visibili Ritaglia, Modifica immagine o altri strumenti immagine correlati

Fonte: pagina di download di WPS

Confronto con le alternative

DimensioneWPSMicrosoftGoogleNotionAdobe
Riepilogo delle funzionalitàNei documenti su iOS, WPS offre ritaglio immagini, modifica immagini, estrazione del testo, traduzione delle immagini, sostituzione, eliminazione, rotazione, disposizione del testo, sovrapposizione degli oggetti, allineamento orizzontale e salvataggio delle immagini.Le pagine di supporto di Microsoft Word descrivono controlli per il layout delle immagini come A capo automatico, Posizione, In linea con il testo, Sopra e sotto e Dietro al testo.La guida di Google Docs Editors per iPhone e iPad descrive come ridimensionare e ruotare le immagini in Docs e come ritagliare o mascherare le immagini in Google Slides.La guida di Notion descrive come aggiungere, ridimensionare, ritagliare, allineare, sostituire, eliminare e scaricare immagini o blocchi multimediali.I contenuti di Adobe Acrobat evidenziano l'OCR per trasformare il testo nelle immagini in testo utilizzabile per flussi di lavoro legati alla traduzione.
Vantaggi di WPSVantaggio: un unico set di strumenti immagine copre layout del documento, elaborazione delle immagini, estrazione del testo, traduzione e salvataggio in un solo flusso di modifica su iOS. Elemento distintivo: l'estrazione del testo dalle immagini e la traduzione delle immagini sono disponibili direttamente dal flusso di lavoro delle immagini nel documento.Rispetto a WPS: la pagina ufficiale si concentra sul layout e sul posizionamento delle immagini e non presenta la traduzione delle immagini né lo stesso flusso di sostituzione delle immagini nel documento in quella pagina.Rispetto a WPS: la pagina della guida per iOS si concentra sul ridimensionamento e sulla rotazione in Docs, oltre che sul ritaglio o sull'applicazione di maschere in Slides; non descrive l'estrazione del testo dalle immagini né la traduzione delle immagini nello stesso flusso della guida.Rispetto a WPS: Notion si concentra maggiormente sulla gestione dei blocchi multimediali e sul layout della pagina, e la pagina della guida non descrive l'estrazione del testo dalle immagini né la traduzione delle immagini.Rispetto a WPS: Adobe pone l'accento sull'OCR e sulle funzioni di elaborazione legate alla traduzione, mentre la disposizione del testo attorno all'immagine, l'ordine degli oggetti e l'allineamento orizzontale all'interno di un documento non sono il focus di quella pagina.
Fonte ufficialeDisporre il testo attorno a un'immagine in WordRitagliare e regolare le immaginiImmagini, file e contenuti multimedialiCome l'OCR aiuta a tradurre il testo

Conclusioni generali
Se vuoi gestire contenuti delle immagini, testo nelle immagini e layout di pagina durante la modifica dei documenti su iOS, WPS riunisce queste operazioni in un flusso di lavoro più centralizzato. Altri prodotti possono essere più adatti a esigenze specifiche, come la sola modifica del layout, la gestione dei blocchi multimediali o l'elaborazione incentrata sull'OCR, a seconda dell'attività da svolgere.

Casi d'uso

N.ScenarioAdatto aProblema principaleSoluzione
1Organizzare illustrazioni fotografateStudenti, insegnantiBordi extra o aree indesiderate riducono la leggibilitàUsa Ritaglia immagine per mantenere solo l'area importante
2Migliorare l'aspetto visivo del documentoEditor di contenuti, utenti d'ufficioL'immagine richiede una presentazione più chiara o più curataUsa Modifica immagine per regolare, applicare filtri, annotare o riparare
3Estrarre testo da poster o schermateUtenti d'ufficioReinserire manualmente il testo di un'immagine richiede tempoUsa Estrazione del testo dalle immagini per riconoscere rapidamente il testo
4Leggere contenuti in lingua straniera presenti nelle immaginiUtenti multilingueIl testo all'interno di un'immagine è difficile da comprendere direttamenteUsa Traduzione immagini per ottenere il testo tradotto
5Regolare il layout di immagini e testoEditor di documentiLa posizione dell'immagine non si adatta al testo circostanteUsa Disposizione testo, Ordine oggetti e Allineamento orizzontale per perfezionare la pagina

Abbonamento e vantaggi

Free e WPS Premium a confronto

FunzionalitàFreeWPS Premium
Ritagliare, eliminare, ruotare, disporre il testo, gestire i livelli, allineare e salvare immagini
Accesso di base alla modifica delle immaginiDisponibile, con alcune limitazioni su determinate funzioni✅ Accesso a più funzioni di modifica delle immagini
Estrazione del testo dalle immagini✅ Estrazione del testo disponibile
Estrazione AI ed esportazione del documentoLimitato
Traduzione immaginiLimitato
Sostituzione con immagini della libreria stockLimitato

Fonte: pagina dei prezzi di WPS Office

Consigli

Scenario di utilizzoPiano consigliatoPerché
Ritaglio, rotazione, eliminazione e disposizione di base delle immagini per l'uso quotidianoFreeAdatto alla pulizia comune delle immagini e al lavoro di impaginazione di base
Riparazione frequente delle immagini, traduzione o esportazione dopo il riconoscimentoWPS PremiumPiù adatto agli utenti che hanno bisogno di più funzioni di modifica delle immagini e di riconoscimento
Lavoro continuativo su documenti con molti elementi grafici da mobileWPS PremiumAiuta a completare l'elaborazione delle immagini e l'esportazione dei documenti sullo stesso dispositivo

Come abbonarsi

  • Centro abbonamenti WPS: Abbonati ora
  • Prima di scegliere un abbonamento, consulta i piani disponibili e i dettagli dei vantaggi nella pagina ufficiale di acquisto.

Fonte: pagina dei prezzi di WPS Office