Pilih dan Terjemahkan WPS memungkinkan Anda menerjemahkan teks yang dipilih di dalam WPS PDF pada Windows; panduan ini mencakup 2 tugas inti, dengan 0 tersedia tanpa keanggotaan dan 2 item terkait keanggotaan.
Sekilas
| Metrik | Nilai | Catatan |
|---|---|---|
| Tugas inti | 2 | Sesuai dengan jumlah baris dalam Indeks Cara Penggunaan |
| Tersedia tanpa keanggotaan | 0 | Sesuai dengan jumlah baris Gratis dalam indeks |
| Item terkait keanggotaan | 2 | Sesuai dengan jumlah baris terkait keanggotaan dalam indeks |
| Batas versi | Tidak disebutkan | Deskripsi fitur menyatakan tidak ada batas versi |
Tentang Fitur Ini
Ringkasan
Pilih dan Terjemahkan adalah fitur terjemahan teks di WPS PDF untuk Windows. Fitur ini dirancang untuk membaca file PDF dan memeriksa terjemahan secara langsung setelah Anda memilih teks.
Kemampuan utamanya meliputi:
- Menerjemahkan teks yang dipilih dengan panel mengikuti: setelah diaktifkan, teks yang dipilih dalam PDF akan menampilkan terjemahannya di panel mengambang.
- Menyesuaikan opsi terjemahan: Anda dapat mengatur mesin terjemahan, bahasa sumber, bahasa target, dan ukuran font terjemahan.
Fitur ini berguna untuk membaca materi berbahasa asing, memahami istilah dan paragraf dengan cepat, serta meninjau konten multibahasa. Fitur ini membantu mengurangi perpindahan antara pembaca PDF dan alat terjemahan eksternal, sehingga Anda dapat memeriksa terjemahan dalam alur membaca saat ini. Keunggulan praktisnya adalah opsi ini tersedia di ribbon PDF, dan pengaturan terjemahan tersedia dalam alur fitur yang sama.
Persyaratan Sistem
| Item | Persyaratan |
|---|---|
| Sistem operasi | Perangkat Windows yang dapat menjalankan WPS Office |
| Versi aplikasi | Disarankan menggunakan WPS Office versi terbaru; tidak ada batas versi yang ditentukan untuk fitur ini |
| Jaringan | Koneksi internet aktif diperlukan untuk terjemahan online |
| Lainnya | Anda perlu membuka file PDF; untuk PDF hasil pindaian, jalankan OCR terlebih dahulu jika teks tidak dapat dipilih |
Unduh & Instalasi
| Item | Detail |
|---|---|
| Unduhan resmi | Unduh Gratis WPS Office |
| Periksa setelah instalasi | Buka WPS PDF, buka file PDF, lalu pastikan opsi Pilih dan Terjemahkan tersedia di tab Beranda |
Sumber: WPS Download Center
Bandingkan dengan Alternatif
| Dimensi | WPS | Microsoft | Notion | Adobe | |
|---|---|---|---|---|---|
| Ringkasan Kemampuan | Di WPS PDF, Anda dapat mengaktifkan panel berikut dari tab Beranda, memilih teks, melihat terjemahan di panel mengambang, serta menyesuaikan mesin terjemahan, bahasa sumber, bahasa target, dan ukuran font. | Microsoft Word dapat menerjemahkan teks yang dipilih dan dokumen lengkap. Microsoft menyatakan fitur ini tersedia untuk pelanggan Microsoft 365 dan Office 2021, serta memerlukan koneksi internet dengan pengalaman terhubung yang diaktifkan. | Google Docs dapat menerjemahkan dokumen ke salinan baru. Bantuan resmi Google lebih berfokus pada terjemahan dokumen lengkap daripada terjemahan instan bawaan untuk teks yang dipilih. | Notion AI dapat menerjemahkan seluruh halaman atau sebagian konten, dan juga dapat bekerja dengan file seperti PDF di dalam ruang kerja Notion. | Acrobat dapat mengirim PDF ke Adobe Express untuk diterjemahkan, dengan opsi menerjemahkan semua halaman, satu halaman, atau teks tertentu, lalu mengunduh PDF yang telah diterjemahkan. |
| Sumber Resmi | — | Terjemahkan teks ke bahasa lain | Terjemahkan dokumen atau tulis dalam bahasa lain | Semua yang dapat Anda lakukan dengan Notion AI | Terjemahkan teks menggunakan Adobe Express di Acrobat |
Keunggulan: Dirancang untuk membaca PDF dengan panel hasil mengambang untuk teks yang dipilih.; Pengaturan terjemahan tetap berada dalam alur kerja yang sama.
Kesimpulan Umum
WPS cocok digunakan saat Anda perlu memahami teks yang dipilih ketika membaca PDF. Microsoft, Google, Notion, dan Adobe juga menyediakan fitur terjemahan, tetapi alur kerja resmi mereka lebih berfokus pada dokumen lengkap, konten ruang kerja, atau mengirim file ke lingkungan lain. Untuk terjemahan cepat yang tetap sesuai konteks saat membaca PDF, WPS menawarkan langkah yang lebih ringkas.
Kasus Penggunaan
| No. | Skenario | Cocok untuk | Tantangan Utama | Bagaimana WPS Membantu |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Membaca makalah berbahasa asing | Pelajar dan peneliti | Anda perlu sering berpindah alat untuk memahami istilah atau paragraf | Aktifkan panel mengikuti dan pilih teks untuk melihat terjemahan secara langsung |
| 2 | Meninjau kontrak atau manual dari luar negeri | Pengguna kantor dan pengguna bisnis | Anda perlu memahami klausul tertentu dengan cepat | Gunakan Pilih dan Terjemahkan pada kalimat dan paragraf penting |
| 3 | Mengubah arah terjemahan | Pengguna multibahasa | Arah bahasa default tidak sesuai dengan file saat ini | Ubah bahasa sumber dan bahasa target di pengaturan terjemahan |
| 4 | Meningkatkan kenyamanan membaca | Pengguna yang membaca dalam waktu lama | Ukuran teks terjemahan tidak nyaman dilihat pada layar saat ini | Sesuaikan ukuran font terjemahan di pengaturan |
| 5 | Bekerja dengan PDF hasil pindaian | Pengguna yang menangani dokumen berbasis gambar | Teks tidak dapat dipilih langsung untuk diterjemahkan | Jalankan OCR terlebih dahulu, lalu gunakan Pilih dan Terjemahkan |
Keanggotaan & Manfaat
Gratis vs WPS Premium
| Kemampuan | Gratis | WPS Premium |
|---|---|---|
| Membuka dan membaca PDF | ✅ | ✅ |
| Menggunakan fitur dasar PDF | ✅ | ✅ |
| Mengedit file PDF | Terbatas | ✅ |
| Menggunakan alur kerja Pilih dan Terjemahkan yang dijelaskan dalam panduan ini | Memerlukan akses keanggotaan pengeditan PDF yang relevan | ✅ |
Sumber: halaman harga WPS Office
Rekomendasi
| Skenario Penggunaan | Paket yang Direkomendasikan | Alasan |
|---|---|---|
| Anda hanya sesekali membaca PDF dan tidak memerlukan alat pengeditan atau terjemahan | Gratis | Sudah mencakup kebutuhan tampilan dasar |
| Anda memerlukan Pilih dan Terjemahkan bersama alur kerja pengeditan PDF | WPS Premium | Deskripsi fitur menyatakan bahwa diperlukan keanggotaan pengeditan PDF |
Cara Berlangganan
- Pusat keanggotaan WPS: Berlangganan sekarang
Sumber: halaman harga WPS Office