Saat menggunakan Terjemahan Word, masalah yang paling umum biasanya terbagi dalam 3 area: koneksi jaringan, visibilitas pintasan, dan penanganan hasil; bagian ini mencakup 4 pertanyaan umum dan glosarium.
FAQ
Apakah terjemahan teks yang dipilih memerlukan koneksi internet?
- Periksa apakah iPhone atau iPad Anda terhubung ke jaringan yang berfungsi dengan baik.
- Kembali ke dokumen, pilih teks lagi, lalu ketuk Translate.
- Jika hasil masih tidak muncul, coba lagi nanti atau beralih ke jaringan lain.
Mengapa saya tidak dapat melihat opsi terjemahan setelah memilih teks?
- Pastikan file saat ini adalah dokumen Writer yang memungkinkan teks dipilih.
- Tekan dan tahan lagi untuk memilih kata, frasa, atau kalimat dengan tepat.
- Tunggu hingga toolbar mengambang muncul, lalu cari Translate atau More.
Apakah hasil terjemahan akan otomatis ditulis kembali ke dalam dokumen?
- Hasil terjemahan ditampilkan di antarmuka terjemahan atau area pop-up terkait.
- Melihat hasil terjemahan tidak akan langsung mengubah konten dokumen asli.
- Jika Anda ingin menggunakan kembali teks terjemahan, salin secara manual atau lanjutkan mengedit dokumen sendiri.
Di mana saya dapat menemukan pengaturan AI Enhancement dan AI Full-Text Translation?
- Pilih terlebih dahulu teks dalam dokumen yang ingin Anda proses.
- Ketuk More pada toolbar mengambang.
- Periksa opsi terkait, lalu aktifkan AI Enhancement atau AI Full-Text Translation sesuai kebutuhan.
Glosarium
| Istilah | Definisi |
|---|---|
| Terjemahan teks yang dipilih | Fitur yang memungkinkan Anda memilih sebagian dokumen dan langsung melihat terjemahannya untuk membantu memahami kata atau kalimat dengan cepat. |
| Toolbar mengambang | Toolbar pintasan yang muncul di dekat teks yang dipilih dan menyediakan tindakan cepat seperti terjemahan. |
| AI Enhancement | Salah satu opsi lanjutan terkait terjemahan yang digunakan untuk memberikan bantuan tambahan selama proses terjemahan. |
| AI Full-Text Translation | Opsi terkait terjemahan untuk menangani cakupan konten yang lebih luas daripada satu kata atau kalimat yang dipilih. |