FAQ : Conversion simplifié-traditionnel de WPS sur Android

Dernière mise à jour :5 juillet 2026

Lorsque vous utilisez la Conversion simplifié-traditionnel, les questions les plus courantes portent sur trois domaines : la portée de la conversion, le résultat de la conversion et l'accès à la fonctionnalité. Cette section comprend 3 FAQ et un glossaire.

FAQ

Puis-je convertir uniquement une partie du texte au lieu de tout le document ?

  1. Oui. Sélectionnez d'abord le texte que vous souhaitez convertir.
  2. Ensuite, accédez à Outils → Révision → Conversion simplifié-traditionnel.
  3. Après avoir appuyé sur le bouton, seul le contenu sélectionné est converti ; le contenu non sélectionné reste inchangé.

Dois-je sélectionner tout le paragraphe avant de le convertir ?

  1. Non. Il n'est pas nécessaire de sélectionner tout le paragraphe au préalable.
  2. Appuyez n'importe où dans le paragraphe.
  3. Exécutez ensuite la Conversion simplifié-traditionnel pour convertir le paragraphe actuel.

Pourquoi la fonctionnalité détermine-t-elle automatiquement le sens de conversion ?

  1. La fonctionnalité vérifie la forme actuelle des caractères du texte sélectionné.
  2. Le contenu en chinois simplifié est converti en chinois traditionnel, et le contenu en chinois traditionnel est converti en chinois simplifié.
  3. Après la conversion, vérifiez le résultat pour vous assurer qu'il correspond aux préférences d'écriture de vos lecteurs cibles.

Glossaire

TermeDéfinition
Chinois simplifiéForme d'écriture chinoise couramment utilisée en Chine continentale et dans certaines autres régions.
Chinois traditionnelForme d'écriture chinoise couramment utilisée à Hong Kong, à Macao, à Taïwan et dans certaines autres régions.
Paragraphe actuelLe paragraphe complet dans lequel se trouve le curseur. Lorsqu'aucun texte n'est sélectionné, la fonctionnalité peut convertir cette plage.