WPS Sélectionner et traduire est une fonction de traduction instantanée pour le texte sélectionné dans WPS Writer sur Android ; elle comprend 1 tâche principale, dont 1 disponible sans abonnement et 0 élément lié à l'abonnement.
En un coup d'œil
| Indicateur | Valeur | Remarques |
|---|---|---|
| Tâches principales | 1 | Correspond au nombre de lignes de l'index des guides pratiques |
| Disponible sans abonnement | 1 | Correspond au nombre de lignes « Gratuit » dans l'index |
| Éléments liés à l'abonnement | 0 | Correspond au nombre de lignes liées à l'abonnement dans l'index |
| Limite de version | Aucune indiquée | Aucun seuil de version n'est décrit pour cette fonction |
| Limite d'abonnement | Aucune | La fonction peut être utilisée directement |
À propos de cette fonction
Vue d'ensemble
Sélectionner et traduire vous permet de traduire instantanément des mots ou des phrases sélectionnés dans un document. Il prend en charge la traduction entre le chinois, l'anglais et d'autres langues, ce qui est utile pour lire des documents en langue étrangère, apprendre, communiquer et vérifier comment un terme est exprimé dans une autre langue.
Les principales tâches prises en charge par cette fonction sont les suivantes :
- Ouvrir la traduction à partir de la barre d'outils flottante après avoir sélectionné du texte.
- Afficher le résultat de la traduction dans le panneau de traduction.
- Changer la langue cible selon vos besoins pour consulter le résultat.
Le résultat de la traduction s'affiche dans un panneau contextuel et ne modifie pas directement le contenu du document d'origine.
Exigences système
| Élément | Exigence |
|---|---|
| Système d'exploitation | Appareil Android |
| Version de l'application | Il est recommandé d'utiliser la dernière version de WPS Office |
| Réseau | Une connexion Internet est requise pour la traduction |
| Autre | Vous devez pouvoir ouvrir un document et sélectionner du texte |
Téléchargement et installation
| Élément | Détails |
|---|---|
| Téléchargement officiel | Téléchargement gratuit de WPS Office |
| Installation | Téléchargez et installez WPS Office sur votre appareil Android, puis connectez-vous ou ouvrez directement un document |
| Vérification après installation | Ouvrez un document, sélectionnez du texte et vérifiez que le bouton Traduire apparaît dans la barre d'outils flottante |
Source : Centre de téléchargement WPS
Comparaison avec les alternatives
| Dimension | WPS | Microsoft | Notion | Adobe | |
|---|---|---|---|---|---|
| Résumé des capacités | Sur Android, vous pouvez sélectionner du texte dans un document, ouvrir la traduction à partir de la barre d'outils flottante et choisir une langue pour afficher le résultat. | Microsoft Word prend en charge la traduction du texte sélectionné et de documents entiers ; certains scénarios nécessitent un abonnement, un accès Internet et des expériences connectées. | Google Docs se concentre officiellement sur la traduction de documents, et sa page d'aide Android indique que la traduction de documents doit être effectuée sur un ordinateur. | Notion AI peut traduire une page ou un contenu sélectionné dans l'espace de travail. | Adobe Acrobat peut envoyer un PDF à Adobe Express pour traduire une page entière, une page unique ou un texte spécifique, puis exporter le PDF traduit. |
| Source officielle | — | Traduire du texte dans une autre langue | Traduire des documents ou écrire dans une autre langue - Android | Tout ce que vous pouvez faire avec Notion AI | Traduire du texte avec Adobe Express dans Acrobat |
Avantage : cette fonction s'intègre aux flux de lecture Android en permettant de lancer la traduction directement depuis le texte sélectionné, sans avoir à passer par un flux de traduction de document sur ordinateur.
Conclusion générale
Si vous lisez ou révisez principalement des extraits de documents sur Android, WPS propose un flux de traduction directe du texte sélectionné, adapté à un usage mobile. Si vous avez besoin d'une traduction de document complet, d'une traduction IA dans l'espace de travail ou d'une traduction de PDF multipages, les points d'entrée et les flux de travail disponibles varient selon les produits.
Cas d'utilisation
| N° | Scénario | Adapté à | Besoin principal | Comment cette fonction aide |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Lecture de documents en langue étrangère | Étudiants, chercheurs | Comprendre rapidement des mots ou des phrases inconnus | Sélectionnez le texte, puis appuyez sur Traduire pour afficher le résultat |
| 2 | Vérification d'une formulation bilingue | Rédacteurs, équipes de contenu | Confirmer la façon dont un terme est exprimé dans une autre langue | Changez de langue dans le panneau de traduction |
| 3 | Recherche de texte sur mobile | Utilisateurs de bureautique mobile | Éviter de quitter le document en cours pour ouvrir une autre application | Lancez la traduction directement depuis la barre d'outils flottante |
| 4 | Soutien à l'apprentissage | Apprenants en langues | Comprendre le sens d'une phrase pendant la lecture | Sélectionnez une phrase et consultez la traduction |
| 5 | Examen des détails d'un document | Collaborateurs multilingues | Confirmer rapidement le sens d'un contenu spécifique | Traduisez les mots ou phrases clés section par section |
Abonnement et avantages
Version gratuite vs WPS Premium
| Fonctionnalité | Utilisateurs gratuits | WPS Premium |
|---|---|---|
| Traduire la sélection sur Android | Disponible | Disponible |
| Fonctions PDF de base | Disponible | Disponible, avec plus d'outils d'édition et de conversion PDF |
| Téléchargements de modèles | Limité | Plus d'avantages sur les modèles |
| Stockage cloud | 1 Go | 20 Go |
Source : Page de tarification WPS Office
Recommandations
| Scénario d'utilisation | Formule recommandée | Pourquoi |
|---|---|---|
| Vous lisez principalement des documents, utilisez la traduction de texte sélectionné et effectuez des modifications de base | Gratuit | Cette fonction peut être utilisée directement sans abonnement |
| Vous avez également besoin de plus d'outils PDF, d'un accès élargi aux modèles et d'un espace de stockage cloud plus important | WPS Premium | Convient aux utilisateurs qui gèrent plusieurs tâches documentaires et souhaitent bénéficier d'avantages plus étendus |
Comment s'abonner
- Pour consulter les formules d'abonnement, visitez : S'abonner à WPS Premium
Source : Page de tarification WPS Office