Outils d’image WPS sur iOS : introduction

Les Outils d’image WPS sont la fonctionnalité de traitement d’images de WPS Writer pour iOS. Ils comprennent 11 tâches principales, dont 6 disponibles sans abonnement et 5 liées à l’abonnement.

En bref

Indicateur	Valeur	Remarques
Tâches principales	11	Correspond au nombre de lignes de l’index des procédures
Disponibles sans abonnement	6	Correspond au nombre de lignes « Gratuit » de l’index
Éléments liés à l’abonnement	5	Correspond au nombre de lignes liées à l’abonnement dans l’index

À propos de cette fonctionnalité

Vue d’ensemble

Les Outils d’image WPS vous aident à traiter les images dans les documents WPS Writer sur iOS : recadrage, modification, extraction de texte, traduction, remplacement, suppression, rotation et ajustement de la mise en page. Si vous cherchez à modifier des images dans des documents sur iPhone, cette fonctionnalité regroupe tous ces outils dans un flux de travail unique.

Les principales capacités incluent :

Recadrer les images pour ne conserver que la zone souhaitée.
Modifier les images avec des options d’amélioration, de filtres, de détourage, d’annotation et de réparation.
Extraire le texte des images pour une édition ultérieure.
Traduire le texte des images et copier ou exporter le résultat.
Remplacer les images à partir de l’appareil photo, de la photothèque ou d’autres sources disponibles.
Ajuster la rotation, le habillage du texte, l’ordre des objets, l’alignement et l’enregistrement des images dans le document.

Cette fonctionnalité est utile pour la modification de documents mobiles, le nettoyage de captures d’écran, l’extraction de texte de posters, la relecture bilingue et l’ajustement rapide de la mise en page sur iPhone ou iPad.

Configuration requise

Élément	Exigence
Système d’exploitation	Un iPhone ou un iPad capable d’exécuter iOS ou iPadOS
Version de l’application	Il est recommandé d’utiliser la dernière version de WPS Office
Réseau	La reconnaissance en ligne, la traduction d’images et la vérification de l’abonnement nécessitent une connexion Internet
Autre	Vous devez ouvrir un document WPS Writer et autoriser l’accès aux Photos, à l’Appareil photo ou aux Fichiers lorsque cela est nécessaire

Téléchargement et installation

Installez WPS Office sur votre appareil iOS avant d’utiliser les Outils d’image. Connectez-vous à votre compte si vous avez besoin de fonctionnalités liées à l’abonnement.

Élément	Détails
Téléchargement officiel	Téléchargement gratuit de WPS Office
Vérification après installation	Ouvrez WPS Office, entrez en mode édition dans un document Writer et sélectionnez une image pour confirmer que les options des outils d’image sont disponibles

Source : Centre de téléchargement WPS

Comparaison avec les alternatives

Dimension	WPS	Microsoft	Google	Notion	Adobe
Résumé des capacités	Prend en charge le recadrage, la modification, l’extraction de texte, la traduction, le remplacement, la rotation, le habillage du texte, l’ordre des objets, l’alignement horizontal et l’enregistrement des images directement dans les documents iOS.	Les pages officielles de Microsoft Word décrivent le recadrage, la rotation et plusieurs options de habillage du texte pour la mise en page des documents.	La page produit de Google Docs met en avant la collaboration en ligne sur les documents, l’importation de fichiers courants et l’accès mobile, mais la page officielle examinée ne présente pas le recadrage d’images, l’OCR ou la traduction d’images comme un flux de travail intégré comparable.	Les pages d’aide officielles de Notion prennent en charge le téléchargement, l’intégration, le redimensionnement, le recadrage, le remplacement, l’alignement et la suppression d’images, et décrivent également la création et la modification d’images par IA sur les formules Business et Enterprise.	Les pages officielles d’Adobe Acrobat se concentrent sur l’extraction de texte par OCR, la conversion de contenu scanné en texte modifiable et la traduction de documents avec l’assistant IA, principalement pour les flux de travail PDF et de documents scannés.
Avantages de WPS	Avantage : WPS combine la modification d’images de documents, l’extraction de texte, la traduction d’images et les contrôles de mise en page dans un flux de travail intégré au document sur iOS.	Comparé à WPS : les pages officielles examinées se concentrent sur le recadrage et les contrôles de mise en page, et ne montrent pas l’extraction de texte ou la traduction d’images dans le même flux de travail.	Comparé à WPS : la page officielle examinée met davantage l’accent sur la collaboration et la création de documents que sur la profondeur du traitement d’images intégré au document.	Comparé à WPS : la gestion des images est claire, mais la modification d’images par IA est limitée selon le plan et les conseils officiels sont davantage orientés vers la gestion de pages que vers la modification de mise en page de documents de type Writer.	Comparé à WPS : l’OCR et la traduction sont clairement documentés, mais le flux de travail est centré sur les PDF et les documents scannés plutôt que sur les contrôles de mise en page d’images dans un document de traitement de texte.
Source officielle	—	Recadrer une image dans Office Habiller un texte autour d’une image dans Word	Page produit de Google Docs	Images, fichiers et médias Créer et modifier des images avec Notion Agent	Logiciel OCR pour PDF Traduire un PDF

Conclusion générale

WPS Image Tools est un choix pratique lorsque vous souhaitez modifier des images, extraire du texte, traduire le contenu d’une image et ajuster la mise en page sans quitter un document Writer sur iOS. D’autres produits peuvent être plus adaptés si votre priorité est la collaboration, la gestion de contenu de base de connaissances ou les flux de travail OCR axés sur le PDF.

Cas d’utilisation

N°	Scénario	Adapté à	Problème principal	Solution recommandée
1	Nettoyage de captures d’écran pour les notes de cours	Étudiants, enseignants	Les zones d’image supplémentaires réduisent la lisibilité	Utilisez le recadrage d’image pour ne conserver que le contenu clé
2	Extraction de texte à partir d’affiches ou d’avis	Équipes marketing, utilisateurs de bureau	Le texte dans les images ne peut pas être modifié directement	Utilisez l’extraction de texte à partir d’images
3	Comprendre des images en langue étrangère	Équipes transfrontalières, apprenants	Le texte dans les images est difficile à lire rapidement	Utilisez la traduction d’image et exportez le résultat si nécessaire
4	Ajustement de la mise en page du document	Utilisateurs de bureau	Les images et le texte ne s’alignent pas bien	Utilisez le habillage du texte, l’ordre des objets et l’alignement horizontal
5	Nettoyage rapide d’images sur mobile	Travailleurs mobiles	Trop d’applications sont nécessaires pour des modifications simples	Utilisez la modification d’image, la rotation, le remplacement et l’enregistrement d’image dans un seul flux de travail

Adhésion et avantages

Gratuit vs WPS Premium

Capacité	Utilisateurs gratuits	WPS Premium
Recadrer des images	✅	✅
Supprimer, faire pivoter, habiller le texte, ordonner les objets et aligner horizontalement	✅	✅
Modification d’image	Certaines fonctions sont disponibles, d’autres nécessitent un abonnement	✅ Plus de fonctions de modification d’image sont disponibles
Extraction de texte à partir d’images	L’extraction de base est disponible ; l’extraction IA et l’exportation de documents nécessitent un abonnement	✅
Traduction d’image	❌	✅
Remplacer une image	Le remplacement à partir de la caméra ou de la photothèque est disponible ; les images de la bibliothèque de matériel nécessitent un abonnement	✅
Enregistrer une image	❌	✅

Source : Page de tarification de WPS Office

Recommandations

Scénario d’utilisation	Formule recommandée	Pourquoi
Recadrage, rotation, suppression et mise en page simple au quotidien	Gratuit	Les tâches de base de traitement d’image suffisent pour une modification légère
Reconnaissance, traduction ou réparation avancée fréquentes d’images	WPS Premium	Mieux adapté pour l’extraction répétée de texte à partir d’images, la traduction et des besoins plus larges de modification d’image
Flux de travail d’image mobile plus complets avec accès à la bibliothèque de matériel ou enregistrement d’images dans Photos	WPS Premium	Aide à réduire les changements entre plusieurs applications

Centre d’adhésion WPS : Obtenir WPS Premium