CONCATENATE dans WPS sur Windows : introduction

Dernière mise à jour :14 août 2026

CONCATENATE dans WPS Spreadsheets vous permet de fusionner du texte dans des cellules sous Windows ; ce guide couvre 3 tâches principales, dont 3 disponibles sans adhésion et 0 élément lié à l'adhésion.

En bref

IndicateurValeurRemarques
Tâches principales3Correspond au nombre de lignes de l'index des guides pratiques
Disponibles sans adhésion3Correspond au nombre de lignes « Gratuit » dans l'index
Éléments liés à l'adhésion0Toutes les tâches de ce guide sont directement accessibles

À propos de cette fonctionnalité

Vue d'ensemble

La fonction CONCATENATE dans WPS Spreadsheets sur Windows est un outil intégré de fusion de texte dans les feuilles de calcul. Elle permet de combiner plusieurs chaînes de texte, valeurs de cellules ou résultats référencés en une seule sortie. Elle s'avère utile pour assembler des noms, des adresses, des libellés ou d'autres champs de texte dans une feuille de calcul.

Les tâches principales incluent :

  • Saisir la fonction CONCATENATE et utiliser les indications de syntaxe dans une cellule de la feuille de calcul.
  • Renseigner les arguments avec du texte, des références de cellules et des références inter-feuilles.
  • Vérifier le résultat renvoyé et ajuster la formule lorsque le texte fusionné ne correspond pas à ce qui est attendu.

Configuration requise

ÉlémentExigence
Système d'exploitationUn appareil Windows
Version de l'applicationIl est recommandé d'utiliser la dernière version de WPS Office
RéseauAucune connexion Internet obligatoire pour les formules locales de feuille de calcul ; un accès Internet est nécessaire pour le téléchargement et l'installation
AutreWPS Office doit être installé et vous devez pouvoir ouvrir un fichier de feuille de calcul WPS

Téléchargement et installation

ÉlémentDétails
Téléchargement officielTéléchargement gratuit de WPS Office
Méthode d'installationTéléchargez le programme d'installation Windows et terminez la configuration à l'aide de l'assistant d'installation
Vérification après installationOuvrez WPS Office, créez ou ouvrez une feuille de calcul, puis saisissez = dans une cellule pour confirmer que l'édition de formules est disponible

Source : Page de téléchargement de WPS

Comparaison avec les alternatives

DimensionWPSMicrosoftGoogleNotionAdobe
Résumé des capacitésDans WPS Spreadsheets, CONCATENATE permet de fusionner du texte à l'aide d'arguments, de références de cellules et de références inter-feuilles dans une formule de feuille de calcul.Excel CONCATENATE fusionne deux chaînes de texte ou plus en une seule chaîne, et Microsoft indique que certaines versions recommandent désormais CONCAT.Google Sheets CONCATENATE ajoute des chaînes et peut également ajouter des valeurs de plages sur plusieurs lignes.Les formules Notion prennent en charge les opérations de texte avec des propriétés, +, et des fonctions telles que join(), mais elles sont conçues pour les propriétés de base de données plutôt que pour une grille de formules de feuille de calcul traditionnelle.Les balises de texte Adobe Acrobat Sign définissent des champs de document avec du texte structuré lors de la création du document, et non des formules de fusion de texte de feuille de calcul.
Avantages de WPSAvantage : il s'intègre directement dans le flux d'édition de la feuille de calcul et facilite la fusion de texte dans le même environnement de feuille de calcul.Comparé à WPS : Excel offre une fonction de fusion de texte similaire, mais Microsoft oriente également les utilisateurs vers CONCAT dans certaines versions.Comparé à WPS : Google Sheets documente plus explicitement l'ajout basé sur des plages, tandis que le flux de travail est centré sur des feuilles web.Comparé à WPS : Notion se concentre davantage sur les formules de propriétés de base de données et le traitement de texte que sur la saisie de formules cellule par cellule dans une feuille de calcul.Comparé à WPS : Adobe cible la configuration des champs de signature électronique dans les documents, il ne correspond donc pas aux tâches de fusion de texte de feuille de calcul.
Source officielleFonction CONCATENATE de MicrosoftFonction CONCATENATE de Google SheetsSyntaxe et fonctions des formules NotionBalises de texte Adobe Acrobat Sign

Conclusion générale : Si vous souhaitez concaténer du texte directement dans une feuille de calcul sous Windows, WPS propose un flux de travail de formules simple basé sur les feuilles de calcul. Microsoft Excel et Google Sheets offrent des capacités de concaténation de texte similaires, tandis que Notion et Adobe se concentrent sur des modèles de produits et des cas d'utilisation différents.

Cas d'utilisation

#ScénarioUtilisateurs ciblesProblème principalSolution
1Combiner des champs de noms ou de départementsÉquipes RH, personnel administratifLe texte de plusieurs colonnes doit apparaître dans une seule celluleUtilisez CONCATENATE pour joindre les valeurs de plusieurs cellules
2Créer des libellés avec du texte fixe et des référencesÉquipes financières, personnel des opérationsUn résultat nécessite à la fois un libellé fixe et des valeurs référencéesAjoutez des chaînes de texte et des références de cellules dans la même formule
3Joindre des champs entre plusieurs feuilles de calculCoordinateurs de donnéesLes valeurs nécessaires sont stockées dans différentes feuilles de calculUtilisez des références inter-feuilles comme arguments dans CONCATENATE

Adhésion et avantages

Version gratuite vs WPS Premium

FonctionnalitéUtilisateur gratuitWPS Premium
Fonctions de base de la feuille de calcul
Fonctionnalités PDF de base
Stockage cloud1 Go20 Go
Téléchargements de modèlesLimitéPlus d'avantages

Source : Page de tarification de WPS Office

Recommandations

Cas d'utilisationFormule recommandéeRaison
Concaténation de texte dans les feuilles de calcul au quotidienGratuitLes fonctions de base de la feuille de calcul telles que CONCATENATE conviennent à l'édition courante de feuilles de calcul
Plus de stockage cloud et des avantages bureautiques plus largesWPS PremiumAdapté si vous avez également besoin de plus de stockage, de modèles ou d'avantages bureautiques supplémentaires

Comment s'abonner

Source : Page de tarification de WPS Office