Revisión ortográfica de WPS en macOS: introducción

La Revisión ortográfica de WPS en macOS ayuda a revisar la ortografía en inglés en hojas de cálculo y a gestionar correcciones basadas en diccionario; incluye 2 tareas principales, de las cuales 2 están disponibles sin membresía y 0 están relacionadas con la membresía.

Resumen rápido

Métrica	Valor	Notas
Tareas principales	2	Coincide con la cantidad de filas del índice de instrucciones
Disponible sin membresía	2	Coincide con la cantidad de filas marcadas como gratuitas en el índice
Elementos relacionados con la membresía	0	Coincide con la cantidad de filas relacionadas con la membresía en el índice

Acerca de esta función

Descripción general

La Revisión ortográfica es una función de revisión de textos de WPS Spreadsheet para macOS que verifica la ortografía en inglés en el texto de las celdas. Se puede iniciar manualmente desde la pestaña Revisión y también admite la administración de diccionarios personalizados para evitar que los términos de uso frecuente se marquen repetidamente.

Las tareas principales incluyen:

Revisión ortográfica manual para un rango seleccionado o para la hoja actual.
Administración de diccionarios personalizados para términos y nombres recurrentes.

Esta función es útil para revisar hojas de cálculo en inglés, mantener la terminología, preparar materiales de capacitación y revisar hojas de trabajo compartidas.

Requisitos del sistema

Elemento	Requisito
Sistema operativo	Un dispositivo Mac que pueda ejecutar WPS Office con normalidad
Versión de la aplicación	Se recomienda la versión más reciente de WPS Office para Mac
Red	Por lo general, se necesita una conexión de red para la descarga, la instalación y las acciones relacionadas con la cuenta; la revisión ortográfica en sí normalmente se usa de forma local
Otros	Abre un archivo de hoja de cálculo editable y asegúrate de que las celdas contengan texto en inglés para revisar

Descarga e instalación

Elemento	Detalles
Descarga oficial	Descarga gratuita de WPS Office
Verificación después de la instalación	Abre WPS Spreadsheet, ve a la pestaña Revisión y confirma que la opción Revisión ortográfica esté disponible

Fuente: Centro de descargas de WPS

Comparación con alternativas

Dimensión	WPS	Microsoft	Google	Notion	Adobe
Resumen de capacidades	En WPS Spreadsheet, puedes iniciar la revisión ortográfica desde la pestaña Revisión y gestionar las sugerencias con acciones como cambiar, ignorar o agregar al diccionario.	Microsoft Office admite la revisión ortográfica manual en Excel, y Microsoft indica que Excel puede revisar la ortografía, pero no la gramática.	Google Docs admite la revisión de ortografía y gramática, y permite a los usuarios agregar palabras a un diccionario personal, pero la página oficial se centra en Docs más que en las celdas de hojas de cálculo.	Notion presenta la corrección ortográfica y gramatical principalmente a través de Notion AI como parte de los flujos de trabajo de escritura asistida por IA.	Adobe Acrobat admite la revisión ortográfica y la administración de palabras aceptadas al editar texto en PDF, que es un tipo de documento distinto de las hojas de cálculo.
Ventajas de WPS	Ventaja: está diseñado para la revisión del texto de celdas de hojas de cálculo en macOS. Diferenciador: combina la revisión manual con la administración de diccionarios personalizados para la terminología recurrente en hojas de cálculo.	En comparación con WPS: Microsoft documenta la revisión ortográfica manual en Excel, pero la revisión gramatical no está disponible en Excel.	En comparación con WPS: la guía oficial de Google aquí se centra en la revisión de documentos, con menos enfoque directo en los flujos de revisión de hojas de cálculo.	En comparación con WPS: Notion está más orientado a la asistencia de escritura con IA que a un flujo tradicional de revisión de hojas de cálculo.	En comparación con WPS: Adobe se enfoca en la edición de texto en PDF más que en la revisión del texto de celdas de hojas de cálculo.
Fuente oficial	—	Revisar ortografía y gramática en Office	Revisa tu ortografía y gramática en Google Docs	Uso de Notion AI para ampliar tu impacto	Revisar ortografía y administrar diccionarios personalizados en Acrobat

Conclusión general
Para revisar texto en inglés dentro de hojas de cálculo en macOS, la Revisión ortográfica de WPS se adapta directamente al flujo de trabajo de hojas de cálculo. Otros productos también ofrecen funciones relacionadas con la ortografía, pero su guía oficial se centra en aplicaciones de Office más amplias, documentos en línea, asistencia de escritura con IA o edición de PDF.

Casos de uso

Núm.	Escenario	Adecuado para	Problema principal	Cómo ayuda WPS
1	Revisión de tablas de datos en inglés	Usuarios de oficina	Las palabras en inglés dentro de las celdas pueden contener errores ortográficos	Ejecuta la Revisión ortográfica desde la pestaña Revisar y atiende las sugerencias una por una
2	Mantener una terminología profesional	Docentes e investigadores	Los términos especializados se marcan repetidamente	Agrega los términos recurrentes al diccionario personalizado
3	Revisión de hojas de cálculo compartidas	Colaboradores del equipo	La redacción en inglés es inconsistente en todo el archivo compartido	Completa la revisión ortográfica antes de compartir la hoja
4	Limpieza de plantillas de hojas de cálculo	Personal administrativo	Las plantillas antiguas pueden contener errores ortográficos residuales	Realiza una revisión manual en toda la hoja de cálculo
5	Preparación de materiales de capacitación	Estudiantes e instructores	El vocabulario de ejemplo puede capturarse incorrectamente	Revisa la ortografía antes de la entrega final

Membresía y beneficios

Gratis vs WPS Premium

Capacidad	Gratis	WPS Premium
Revisión ortográfica básica en hojas de cálculo	Disponible	Disponible
Administración del diccionario personalizado	Disponible	Disponible
Funciones avanzadas adicionales de oficina y beneficios de valor agregado	Algunas funciones pueden estar limitadas	Los beneficios adicionales dependen del plan de suscripción seleccionado

Fuente: Página de precios de WPS Office

Recomendaciones

Escenario	Plan recomendado	Por qué
Revisión ortográfica cotidiana en hojas de cálculo	Gratis	Esta función es adecuada para necesidades básicas de revisión de textos en inglés dentro de hojas de cálculo
Necesidades de oficina más amplias entre distintos módulos	WPS Premium	Es una buena opción si también necesitas más funciones de PDF, plantillas u otros beneficios incluidos en la suscripción

Centro de membresía de WPS: Suscribirse ahora