WPS Editar texto de la imagen en Windows: Introducción

WPS Editar texto de la imagen te ayuda a reconocer y trabajar con texto dentro de imágenes en WPS PDF en Windows; esta guía cubre 3 tareas principales, 0 disponibles sin membresía y 3 elementos relacionados con la membresía.

Resumen rápido

Métrica	Valor	Notas
Tareas principales	3	Coincide con el número de filas en el índice de instrucciones
Disponible sin membresía	0	Coincide con el número de filas Gratis en el índice
Elementos relacionados con la membresía	3	Coincide con el número de filas que requieren membresía en el índice

Acerca de esta función

Descripción general

Editar texto de la imagen es una función de reconocimiento y edición de texto en imágenes de WPS PDF para Windows. Está diseñada para páginas escaneadas, capturas de pantalla y texto basado en imágenes incrustado en archivos PDF. Después de entrar al modo de edición, puedes hacer clic derecho en una imagen para iniciar el OCR y luego convertir el texto reconocido en contenido que puedas editar o extraer.

Las funciones principales incluyen:

Editar texto de la imagen: reconoce el texto dentro de una imagen y modifícalo directamente.
Reconocer texto en una imagen: extrae texto de una imagen y revísalo o cópialo en el panel de resultados.
Usar herramientas de imagen relacionadas: continúa desde el mismo menú contextual para usar OCR PDF, Smart Cutout, Clarify, Image Compression, Extraer texto o Batch Extract Images.

Esta función es útil para revisar contratos escaneados, organizar texto de posters o capturas de pantalla y extraer contenido de avisos o recibos. Ayuda a reducir la recaptura manual cuando el texto está bloqueado dentro de una imagen.

Requisitos del sistema

Elemento	Requisito
Sistema operativo	Un dispositivo con Windows en un entorno del sistema actualmente compatible
Versión de la aplicación	Se recomienda la versión más reciente de WPS Office, con el componente PDF instalado
Red	La edición local puede funcionar normalmente; si la verificación de la cuenta o la sincronización de la membresía no responde, vuelve a conectarte a internet e inténtalo de nuevo
Otros	Debes abrir correctamente un archivo PDF, entrar al modo de edición y usar, siempre que sea posible, imágenes con texto claro y en posición vertical

Descarga e instalación

Elemento	Detalles
Descarga oficial	Descarga gratis WPS Office
Verificación después de la instalación	Abre WPS PDF, abre cualquier PDF que contenga texto en imágenes, entra al modo de edición, haz clic derecho en la imagen y confirma que puedes ver Edit Image (E) o Recognize Text in Image

Fuente: WPS Download Center

Comparación con alternativas

Dimensión	WPS	Microsoft	Google	Notion	Adobe
Resumen de capacidades	En WPS PDF, puedes hacer clic derecho en una imagen para iniciar OCR, convertir el texto de la imagen en contenido editable o extraer texto en un panel de resultados.	La documentación oficial de Microsoft muestra que OneNote puede copiar texto de imágenes e impresiones de archivos mediante OCR, mientras que Word normalmente no ofrece una opción directa de edición OCR en el mismo lugar para texto en imágenes.	El contenido oficial de ayuda de Google muestra que puedes abrir archivos de imagen con Google Docs para ejecutar OCR y generar texto editable.	La ayuda oficial de Notion explica que los PDF escaneados o compuestos solo por imágenes no se pueden buscar de forma confiable a menos que primero se ejecute OCR, por lo que se enfoca más en importar y organizar contenido que en editar texto de imágenes directamente.	Adobe Acrobat puede abrir un PDF escaneado, aplicar OCR automáticamente cuando eliges Edit y convertir el escaneo en un PDF editable.
Fuente oficial	—	Copiar texto de imágenes e impresiones de archivos con OCR en OneNote	Abrir imágenes en Google Docs como texto editable	Importar datos a Notion	Editar PDF escaneados en Acrobat

Ventaja: WPS mantiene el reconocimiento, la edición y la extracción dentro de la misma interfaz de edición de PDF, lo que resulta conveniente cuando necesitas trabajar directamente con texto dentro de imágenes.

Conclusión general
Si necesitas trabajar con texto dentro de imágenes directamente en un flujo de trabajo de PDF, WPS y Adobe ofrecen una ruta más directa de OCR a edición. Microsoft es más adecuado cuando primero quieres extraer el texto y continuar en otra aplicación, Google es más adecuado para convertir imágenes en texto de documento y Notion es más adecuado para organizar contenido después de que el OCR ya se haya completado.

Casos de uso

Núm.	Escenario	Usuarios adecuados	Desafío principal	Enfoque recomendado
1	Revisar una parte de un contrato escaneado	Personal administrativo, legal y de operaciones	Algunos detalles de un archivo escaneado necesitan actualizarse, pero rehacer el archivo lleva tiempo	Usa Editar texto de la imagen para reconocer y modificar el texto directamente
2	Extraer el texto de un aviso de un poster o una captura de pantalla	Docentes, estudiantes y usuarios de oficina	El texto dentro de la imagen no se puede copiar directamente	Usa Reconocer texto en imagen para extraer y copiar el resultado
3	Procesar recursos de imagen en un documento	Organizadores de contenido	Un PDF puede requerir tanto reconocimiento de texto como extracción o compresión de imágenes	Continúa desde el menú contextual de la imagen para usar herramientas relacionadas con imágenes
4	Verificar si un archivo escaneado es adecuado para editarse	Personal de archivo y gestión de registros	No está claro si el texto de la imagen puede reconocerse con precisión	Primero ejecuta Reconocer texto en imagen y luego decide si deseas continuar con la edición
5	Gestionar páginas PDF mixtas con imagen y texto	Usuarios de documentos de Office	Una página puede contener texto en imagen junto con otras necesidades de procesamiento de imágenes	Combina OCR PDF con el menú contextual de la imagen para las tareas posteriores

Membresía y beneficios

Gratis vs WPS Premium

Capacidad	Usuarios gratuitos	WPS Premium
Editar texto de PDF	Es posible que se muestren puntos de entrada relacionados, mientras que la disponibilidad de edición avanzada depende de lo que el producto muestre en la app	Compatible
Editar texto de la imagen	Se requiere membresía para editar archivos PDF	Compatible
Editar imágenes	La disponibilidad depende del aviso de permisos que aparezca en la app	Compatible
Conversión de PDF y más herramientas para PDF	Las funciones básicas están disponibles, mientras que algunas herramientas avanzadas son limitadas	Está disponible un conjunto más amplio de herramientas de edición y conversión de PDF
Almacenamiento en la nube	1GB	20GB

Fuente: Página de precios de WPS Office

Recomendaciones

Escenario de uso	Plan recomendado	Por qué
Principalmente lees archivos PDF y solo en raras ocasiones necesitas cambiar texto dentro de imágenes	Gratis	Adecuado para lectura básica y uso ligero
Trabajas con frecuencia con PDF escaneados, capturas de pantalla o documentos basados en imágenes y necesitas edición directa	WPS Premium	Más adecuado para la edición continua de PDF, la edición de imágenes y el trabajo de conversión

Centro de membresía de WPS: Suscribirse ahora