Usa la Conversión entre chino simplificado y tradicional de WPS con 3 temas prácticos, todos disponibles sin membresía; elige un tema en el Índice de guías y sigue la ruta de acceso y los pasos.
Índice de guías
| Núm. | Tema | Requisito de membresía |
|---|---|---|
| 1 | 1. Convertir de simplificado a tradicional | Gratis |
| 2 | 2. Convertir de tradicional a simplificado | Gratis |
| 3 | 3. Ajustar la configuración de la Conversión entre chino simplificado y tradicional | Gratis |
Guía paso a paso
1. Convertir de simplificado a tradicional
Ruta de acceso: pestaña Revisar → De simplificado a tradicional
- Selecciona el texto que quieres convertir.
- Haz clic en la pestaña Revisar de la barra de menú superior.
- Haz clic en De simplificado a tradicional.
- Verifica si el texto seleccionado se convirtió a chino tradicional.
Criterios de éxito
- Resultado en pantalla: el texto seleccionado en chino simplificado cambia a chino tradicional.
- Qué puedes hacer después: puedes seguir editando, guardando o revisando el documento.
Consejos de uso
- Se recomienda guardar el documento antes de hacer cambios importantes en el texto.
- Es posible que algunos nombres propios o caracteres especiales no cambien.
2. Convertir de tradicional a simplificado
Ruta de acceso: pestaña Revisar → De tradicional a simplificado
- Selecciona el texto que quieres convertir.
- Haz clic en la pestaña Revisar de la barra de menú superior.
- Haz clic en De tradicional a simplificado.
- Verifica si el texto seleccionado se convirtió a chino simplificado.
Criterios de éxito
- Resultado en pantalla: el texto seleccionado en chino tradicional cambia a chino simplificado.
- Qué puedes hacer después: puedes seguir editando el documento o guardarlo como otra versión.
Consejos de uso
- El formato original del documento se conserva después de la conversión.
- Es posible que algunas expresiones específicas de una región aún requieran revisión manual.
3. Ajustar la configuración de la Conversión entre chino simplificado y tradicional
Ruta de acceso: pestaña Revisar → flecha de expansión en la esquina inferior derecha de De tradicional a simplificado
- Selecciona el texto que quieres convertir.
- Haz clic en la pestaña Revisar de la barra de menú superior.
- Haz clic en la flecha de expansión en la esquina inferior derecha de De tradicional a simplificado para abrir la configuración.
- Configura la dirección de la conversión.
- Elige la unidad de conversión: por carácter o por palabra.
- Ejecuta la conversión y revisa el resultado.
Criterios de éxito
- Resultado en pantalla: puedes ver la configuración de la dirección y la unidad de conversión.
- Qué puedes hacer después: después de configurar las opciones, puedes ejecutar la conversión y seguir revisando el texto.
Consejos de uso
- La conversión por carácter y por palabra puede producir resultados distintos, por lo que conviene probar primero con una sección pequeña.
- Si el resultado no coincide con lo que esperabas, revísalo manualmente dentro de su contexto.