Cómo usar la Guía para insertar fórmulas de WPS en Windows

Última actualización:15 de julio de 2026

Usa la Guía para insertar fórmulas de WPS en Windows con 4 temas que cubren la inserción de una ecuación nueva, la inserción de una ecuación LaTeX, el uso de símbolos y plantillas de estructura, y la solución de problemas del editor de ecuaciones heredado; 4 elementos son gratuitos y 0 están relacionados con la membresía.

Índice de instrucciones

Guía paso a paso

1. Insertar una ecuación nueva

Ruta de acceso: Insertar → Ecuación → Insertar fórmula

  1. Coloca el cursor donde quieras insertar la ecuación.
  2. Haz clic en la pestaña Insertar de la barra de menú superior.
  3. Haz clic en Ecuación y selecciona Insertar fórmula.
  4. Ingresa el contenido de la ecuación en el editor de ecuaciones.
  5. Haz clic fuera del área de edición cuando termines de editar.

Criterios de éxito

  • Estado de la interfaz: Aparece un objeto de ecuación editable en el documento.
  • Siguientes acciones: Puedes seguir editando la ecuación o continuar editando el cuerpo del documento.

Consejos de uso

  • Errores comunes: Si no colocas primero el cursor, la ecuación puede insertarse en una posición inesperada.

2. Insertar una ecuación LaTeX

Ruta de acceso: Insertar → Ecuación → Insertar LaTeX

  1. Coloca el cursor donde quieras insertar la ecuación.
  2. Haz clic en la pestaña Insertar de la barra de menú superior.
  3. Haz clic en Ecuación y selecciona Insertar LaTeX.
  4. Ingresa el código de la fórmula en formato LaTeX en el cuadro de entrada.
  5. Espera a que el código se procese como una ecuación matemática.

Criterios de éxito

  • Estado de la interfaz: El código LaTeX se muestra como una ecuación procesada.
  • Siguientes acciones: Puedes seguir editando la ecuación o volver al cuerpo del documento para trabajar en el diseño.

Consejos de uso

  • Errores comunes: Una sintaxis LaTeX incorrecta puede afectar el resultado del procesamiento.
  • Límites del entorno: Esta función requiere la versión 12.1.0.20754 o posterior.

3. Usar símbolos y plantillas de estructura para editar una ecuación

Ruta de acceso: Insertar → Ecuación → Insertar fórmula

  1. Primero inserta un objeto de ecuación usando la opción para crear una ecuación nueva.
  2. En el editor de ecuaciones, revisa los símbolos y las plantillas de estructura en la barra de herramientas.
  3. Selecciona el símbolo matemático, la fracción, el radical u otra estructura que necesites.
  4. Ingresa valores, variables o expresiones en el área del marcador de posición.
  5. Verifica si el diseño de la ecuación se ajusta a las necesidades de tu documento.

Criterios de éxito

  • Estado de la interfaz: El símbolo o la estructura seleccionados aparecen en la ecuación.
  • Siguientes acciones: Puedes agregar más estructuras, ajustar el contenido o salir de la edición.

Consejos de uso

  • Errores comunes: Si no seleccionas el marcador de posición correcto, el contenido puede ingresarse en una posición incorrecta.

4. Resolver problemas del editor de ecuaciones heredado

Punto de acceso: Insertar → Ecuación

  1. Haz clic en Ecuación en la pestaña Insertar y verifica si está disponible una opción del editor de ecuaciones heredado.
  2. Si necesitas la opción heredada, selecciónala en el menú desplegable correspondiente.
  3. Si la ecuación aparece en blanco después de confirmar la entrada, reinstala la fuente Symbol y las fuentes requeridas por ese estilo de ecuación.
  4. Si aparece el mensaje “Cannot create object. Please confirm that the object has been registered in the system registry,” revisa las fuentes especiales instaladas recientemente e intenta desinstalarlas.
  5. Abre la ruta de instalación del editor de ecuaciones y verifica si EqnEdit.exe se inicia con normalidad.
  6. Si se inicia con normalidad, abre la página principal de WPS, ve a Configuración global → Herramienta de configuración y reparación → Avanzado → Configuración de compatibilidad, selecciona Compatible con sistemas y software de terceros, reinicia WPS e intenta insertar la ecuación nuevamente.

Criterios de éxito

  • Estado de la interfaz: La opción del editor de ecuaciones heredado se abre con normalidad o el mensaje de error deja de aparecer.
  • Siguientes acciones: Puedes continuar insertando, editando o mostrando contenido de ecuaciones.

Consejos de uso

  • Errores comunes: Si vuelves a probar antes de reiniciar WPS, es posible que la configuración de compatibilidad aún no surta efecto.
  • Limitaciones del entorno: Los conflictos de fuentes o los problemas con componentes del editor heredado pueden afectar el resultado.