WPS Umwandlung zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch unter iOS: Einführung

Mit der Umwandlung zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch in WPS unter iOS können Sie chinesischen Text in einem Dokument zwischen vereinfachter und traditioneller Schreibweise umwandeln. Die Funktion umfasst 1 Kernaufgabe, davon ist 1 ohne Mitgliedschaft verfügbar und 0 sind mit einer Mitgliedschaft verknüpft.

Auf einen Blick

Kennzahl	Wert	Hinweise
Kernaufgaben	1	Entspricht der Anzahl der Zeilen im Anleitungsindex
Ohne Mitgliedschaft verfügbar	1	Entspricht der Anzahl der Zeilen mit dem Status „Kostenlos“ im Index
Mitgliedschaftsbezogene Elemente	0	Entspricht der Anzahl der mitgliedschaftsbezogenen Zeilen im Index

Über diese Funktion

Überblick

Die Umwandlung zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch ist eine Textbearbeitungsfunktion in WPS Office für iOS, mit der Sie ausgewählten Text oder den aktuellen Absatz zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch umwandeln können.

Zu den wichtigsten Funktionen gehören:

Umwandlung ausgewählten Texts: Markieren Sie zunächst einen Teil des Texts und führen Sie dann die Umwandlung aus, um nur den ausgewählten Inhalt zu verarbeiten.
Absatzumwandlung: Tippen Sie auf eine beliebige Stelle in einem Absatz und führen Sie die Umwandlung aus, um den aktuellen Absatz automatisch zu verarbeiten.
Umwandlung in beide Richtungen: Vereinfachtes Chinesisch kann in traditionelles Chinesisch umgewandelt werden, und traditionelles Chinesisch kann in vereinfachtes Chinesisch umgewandelt werden.

Diese Funktion ist nützlich für die dokumentübergreifende Bearbeitung in verschiedenen Regionen, die Prüfung chinesischer Texte und die einheitliche Verwendung von Schriftzeichen in einem Dokument. Sie unterstützt außerdem Nutzer, die beim Bearbeiten in WPS Office auf dem iPhone nach einer Möglichkeit suchen, vereinfachtes Chinesisch in traditionelles Chinesisch umzuwandeln.

Systemanforderungen

Element	Anforderung
Betriebssystem	Ein iPhone oder iPad, auf dem WPS Office normal ausgeführt werden kann
App-Version	Es wird die neueste Version von WPS Office empfohlen
Netzwerk	Für die lokale Textumwandlung ist keine zwingende Netzwerkverbindung erforderlich; für Download, Anmelden oder Synchronisierung wird jedoch ein Netzwerkzugang benötigt
Sonstiges	Sie benötigen Zugriff auf den Bildschirm zur Dokumentbearbeitung sowie auf die Einträge „Tools“ und „Review“

Download und Installation

Element	Details
Offizieller Download	WPS Office kostenlos herunterladen
Installation	Installieren Sie WPS Office auf Ihrem Gerät, melden Sie sich bei Ihrem Konto an und öffnen Sie ein Dokument, um die Bearbeitungsfunktionen zu verwenden
Prüfung nach der Installation	Öffnen Sie ein Dokument, tippen Sie unten auf „Tools“ und prüfen Sie, ob die Registerkarte „Review“ verfügbar ist

Quelle: WPS Download Center

Vergleich mit Alternativen

Aspekt	WPS	Microsoft	Google	Notion	Adobe
Funktionsübersicht	Wandelt ausgewählten Text oder den aktuellen Absatz direkt im iOS-Dokumenteditor zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch um.	Offizielle Microsoft-Seiten behandeln die chinesische Umwandlung oder Übersetzung in Word; in einigen Szenarien ist ein chinesisches Sprachpaket erforderlich, bevor die Umwandlungsoption angezeigt wird.	Google Docs unterstützt offiziell die Dokumentübersetzung, jedoch weist die Hilfeseite für iPhone und iPad darauf hin, dass die Dokumentübersetzung in Google Docs auf einem Computer geöffnet werden muss.	Notion unterstützt offiziell Änderungen der Anzeigesprache sowie einige KI-basierte Übersetzungs- oder Lokalisierungsszenarien, jedoch keine direkte Schaltfläche für die Umwandlung zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch innerhalb der Dokumentbearbeitung.	Adobe konzentriert sich offiziell auf die Übersetzung von PDF-Dokumenten und den Erhalt des Layouts, insbesondere bei vollständigen PDF-Workflows und gescannten Dateien.
Vorteile von WPS	Vorteil: direkte Umwandlung in beide Richtungen innerhalb des Dokumenteditors; Besonderheit: unterstützt sowohl ausgewählten Text als auch den aktuellen Absatz.	Im Vergleich zu WPS: Die offizielle Dokumentation konzentriert sich stärker auf Übersetzung oder die Einrichtung von Sprachpaketen, und der direkte Bearbeitungsweg auf Mobilgeräten ist weniger klar beschrieben.	Im Vergleich zu WPS: Die offizielle Anleitung für iPhone und iPad bietet keinen Einstieg für die Umwandlung zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch direkt im Dokument.	Im Vergleich zu WPS: Notion ist stärker auf Änderungen der Oberflächensprache oder KI-gestützte Übersetzung ausgerichtet, nicht auf die direkte Textumwandlung an Ort und Stelle.	Im Vergleich zu WPS: Adobe ist stärker auf PDF-Übersetzung und OCR-Workflows ausgerichtet als auf die mobile Textumwandlung in Dokumenten innerhalb einer Textverarbeitung.
Offizielle Quelle	—	Microsoft Q&A: Chinesische Umwandlung in Word	Google Docs Editors-Hilfe: Dokumente übersetzen oder in einer anderen Sprache schreiben	Notion Help Center: Sprache ändern	Adobe Acrobat: So übersetzen Sie PDF-Dokumente

Fazit
Für Nutzer, die während der Dokumentbearbeitung auf iOS eine direkte Umwandlung zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch benötigen, passt WPS besser zu typischen Schreib- und Prüfabläufen. Andere Produkte bieten Übersetzungsfunktionen, Oberflächensprachen oder sprachbezogene PDF-Tools, ihre offiziellen Anleitungen legen den Schwerpunkt jedoch auf andere Anwendungsfälle.

Anwendungsfälle

Nr.	Szenario	Geeignet für	Hauptbedarf	So hilft es
1	Dokumentvorbereitung für verschiedene Regionen	Redakteure, die für verschiedene chinesischsprachige Regionen schreiben	Ein Dokument wird sowohl in vereinfachter als auch in traditioneller chinesischer Schrift benötigt	Ausgewählten Text oder einen Absatz direkt im Dokument umwandeln
2	Prüfung einzelner Inhalte	Nutzer, die nur bestimmte Begriffe oder Abschnitte aktualisieren müssen	Sie möchten nicht das gesamte Dokument umwandeln	Vor der Umwandlung nur die gewünschten Inhalte auswählen
3	Schnelle Absatzanpassung	Mobile Nutzer mit einfachen Bearbeitungsaufgaben	Jedes einzelne Zeichen auszuwählen ist ineffizient	In einen Absatz tippen und den aktuellen Absatz umwandeln
4	Anpassung an Lesegewohnheiten	Nutzer, die eine bestimmte chinesische Schriftform bevorzugen	Der Originaltext entspricht nicht ihren Lesegewohnheiten	Inhalte in vereinfachtes oder traditionelles Chinesisch umwandeln
5	Konsistenz im Dokument	Teammitglieder, die gemeinsam genutzte Entwürfe prüfen	In einer Datei werden vereinfachte und traditionelle Schriftzeichen gemischt verwendet	Zugehörige Absätze umwandeln, um einen einheitlichen Stil zu wahren

Mitgliedschaft und Vorteile

Kostenlos vs. WPS Premium

Funktion	Kostenlose Nutzer	WPS Premium
Umwandlung zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch	✅ Verfügbar	✅ Verfügbar
Grundlegende Dokumentbearbeitung	✅ Verfügbar	✅ Verfügbar
Weitere erweiterte Produktivitätsfunktionen	Einige Funktionen können eingeschränkt sein	Enthält in der Regel mehr erweiterte Funktionen und Vorteile

Quelle: Preisseite von WPS Office

Empfehlungen

Nutzungsszenario	Empfohlener Plan	Warum
Tägliche Umwandlung zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch sowie grundlegende Bearbeitung	Kostenlos	Diese Funktion ist ohne Mitgliedschaft verfügbar
Langfristige Nutzung mit einem größeren Umfang an erweiterten Dokumenttools	WPS Premium	Geeignet, wenn Sie zusätzlich weitere Premium-Produktivitätsfunktionen benötigen

WPS-Mitgliedschaftszentrum: Jetzt abonnieren