PHONETIC in WPS unter Windows: Einführung

Zuletzt aktualisiert:17. Juli 2026

WPS PHONETIC ist eine Funktion zum Extrahieren von Text in WPS Sheets; sie umfasst 3 Kernaufgaben, davon sind 3 ohne Mitgliedschaft verfügbar und 0 mitgliedschaftsbezogen.

Auf einen Blick

KennzahlWertHinweise
Kernaufgaben3Entspricht der Anzahl der Zeilen im How-to-Index
Ohne Mitgliedschaft verfügbar3Entspricht der Anzahl der kostenlosen Zeilen im Index
Mitgliedschaftsbezogene Elemente0Entspricht der Anzahl der mitgliedschaftsbezogenen Zeilen im Index
VersionsumfangKeine VersionsbeschränkungIn WPS Sheets versionsübergreifend verfügbar

Über diese Funktion

Überblick

Die PHONETIC-Funktion in WPS Sheets wird verwendet, um phonetische Zeichen aus Text mit phonetischen Anmerkungen zu extrahieren. Bei der Eingabe der Formel kann WPS Syntaxhinweise anzeigen, damit Sie das erforderliche Argumentformat und die Beispielverwendung leichter prüfen können. Die Funktion kann direkt in einer Zelle oder in der Bearbeitungsleiste eingegeben werden und unterstützt außerdem blattübergreifende Bezüge sowie verschachtelte Berechnungen für die Textanalyse in Tabellen.

Systemanforderungen

ElementAnforderung
BetriebssystemEin Windows-Gerät, auf dem WPS Office normal ausgeführt werden kann
App-VersionEmpfohlen wird die neueste Version von WPS Office; WPS Sheets unterstützt diese Funktion versionsübergreifend
NetzwerkFür die lokale Formeleingabe und Berechnung ist keine Internetverbindung erforderlich
SonstigesSie müssen WPS Sheets öffnen und Arbeitsblattzellen bearbeiten können

Download und Installation

Installieren Sie WPS Office für Windows, bevor Sie die PHONETIC-Funktion in WPS Sheets verwenden.

ElementHinweise
Offizieller DownloadWPS Office kostenlos herunterladen
Prüfung nach der InstallationÖffnen Sie WPS Office → öffnen Sie WPS Sheets → wählen Sie eine beliebige Zelle aus und geben Sie =PHONETIC( ein, um zu prüfen, ob Hinweise zur Formelsyntax angezeigt werden

Quelle: WPS Download Center

Vergleich mit Alternativen

DimensionWPSMicrosoftGoogleNotionAdobe
Zusammenfassung der FunktionenUnterstützt die Eingabe von PHONETIC(reference) in WPS Sheets für zellbasierte Berechnungen, einschließlich Hinweisen zur Formelsyntax während der Eingabe.Excel bietet PHONETIC(reference) zum Extrahieren phonetischer Zeichen (Furigana) aus einer Textzeichenfolge; laut Microsoft sind dafür Regionseinstellungen für Ostasien erforderlich.Google Sheets bietet eine vollständige Funktionsliste und Hilfe zu Formeln, in der offiziellen Funktionsreferenz wird jedoch kein direktes Äquivalent zu PHONETIC aufgeführt.Notion bietet Datenbankformeln und mathematische Gleichungen für Eigenschaften, Logik und Ausdrücke statt einer Funktion zur phonetischen Extraktion in Tabellenkalkulationen.Adobe Acrobat unterstützt berechnete Formularfelder in PDF-Formularen, jedoch keine PHONETIC-Funktion für Tabellenkalkulationen.
Vorteile von WPSVorteil: Sie können die Funktion direkt in WPS Sheets eingeben und während der Bearbeitung Syntaxhinweise prüfen. Besonderheit: Für diese Funktion gibt es weder eine Mitgliedschaftsbeschränkung noch eine Versionsbeschränkung.Im Vergleich zu WPS: Es bietet eine direkte entsprechende Funktion, jedoch dokumentiert Microsoft zusätzlich die Anforderung einer Regionseinstellung für Ostasien.Im Vergleich zu WPS: Es unterstützt allgemeine Tabellenformeln und Funktionshilfen, in der offiziellen Referenz ist jedoch keine entsprechende PHONETIC-Funktion dokumentiert.Im Vergleich zu WPS: Die Formelwerkzeuge sind für Datenbankeigenschaften und Seitenausdrücke ausgelegt, nicht für die phonetische Extraktion aus Arbeitsblattzellen.Im Vergleich zu WPS: Die Berechnungsfunktionen konzentrieren sich auf PDF-Formular-Workflows statt auf die Analyse von Tabellenformeln.
Offizielle QuellePHONETIC-FunktionFunktionsliste von Google SheetsFormelsyntax und FunktionenFormularfeldberechnungen in Acrobat konfigurieren

Gesamtfazit
Für Nutzer, die wissen möchten, wie die PHONETIC-Funktion in WPS unter Windows verwendet wird, bietet WPS einen direkten Workflow in der Tabellenkalkulation mit Formeleingabe, Syntaxhinweisen und standardmäßigen Arbeitsblattbezügen. Microsoft bietet eine ähnliche Funktion mit zusätzlicher regionaler Voraussetzung, während Google, Notion und Adobe eher auf allgemeinere Formel-, Datenbank- oder PDF-Szenarien ausgerichtet sind als auf denselben Workflow zur phonetischen Extraktion.

Anwendungsfälle

#SzenarioZielgruppeZentrales ProblemLösung
1Text mit phonetischen Anmerkungen extrahierenEditoren für TabellenkalkulationenSie müssen Aussprachetext aus annotierten Inhalten extrahierenGeben Sie die Funktion PHONETIC in eine Zelle ein und verweisen Sie auf die Zielzelle
2Mit anderen Formeln kombinierenNutzer in der DatenverarbeitungEin einzelnes Ergebnis muss in nachfolgenden Berechnungen oder Prüfungen verwendet werdenPHONETIC mit anderen Formeln verschachteln
3Daten blattübergreifend referenzierenNutzer mit mehreren TabellenblätternDie Daten sind in verschiedenen Arbeitsblättern gespeichertVerweisen Sie in der Formel auf die Zielzelle in einem anderen Arbeitsblatt
4Formelsyntax verstehen und prüfenNeue NutzerSie sind mit Funktionsargumenten nicht vertrautVerwenden Sie die Syntaxhilfe, um das erforderliche Argumentformat und ein Beispiel zu prüfen
5Ergebnisse nach Datenänderungen aktualisierenNutzer im BüroalltagÄnderungen an den Quelldaten erfordern eine NeuberechnungBearbeiten Sie die referenzierten Daten, und lassen Sie das Tabellenblatt das Ergebnis neu berechnen

Mitgliedschaft und Vorteile

Kostenlos vs. WPS Premium

FunktionKostenloser NutzerWPS-Mitglied
Eingabe und Berechnung der PHONETIC-Funktion
Hinweise zur Formelsyntax
Grundlegende Funktionen von WPS Sheets
Zusätzliche erweiterte Office- und PDF-ToolsVerfügbar im kostenlosen Umfang gemäß der PreisseiteVerfügbar gemäß den Tarifdetails auf der Preisseite

Quelle: WPS Office-Preisseite

Empfehlungen

AnwendungsfallEmpfohlener TarifGrund
Tägliche Nutzung von PHONETIC und grundlegenden TabellenkalkulationsformelnKostenlosFür diese Funktion gibt es im Quellinhalt keine Mitgliedschaftsbeschränkung
Arbeiten, für die zusätzlich erweiterte Office- oder PDF-Tools benötigt werdenWPS PremiumDen verfügbaren Tarifumfang können Sie auf der Preisseite einsehen

So abonnieren Sie

Quelle: WPS Office-Preisseite